Translation of "ainda não tem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ainda - tradução : Ainda - tradução :
Yet

Ainda - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

ele não tem sentimentos ... ainda.
It doesn't have feelings ... yet.
Tom ainda não tem certeza.
Tom still isn't sure.
Ela não tem um nome ainda.
It doesn't have a name yet.
Tom ainda não tem um desses.
Tom doesn't have one of these yet.
Você ainda não tem idade para beber.
You're not old enough to drink.
Tom ainda não tem certeza se vai ou não.
Tom isn't sure yet whether he'll go or not.
Este novo objeto simétrico ainda não tem nome.
Now, this new symmetrical object does not have a name yet.
Tom ainda não tem certeza do que fazer.
Tom still isn't sure what to do.
Tom disse que ainda não tem trinta anos.
Tom said that he's not yet thirty.
Ele parece velho, mas ainda não tem 30 anos.
He looks old, but he hasn't reached 30 yet.
Tem gente que ainda não sabe que existem transgêneros.
There are people who don't know yet that transgender exist.
Kitty tem 12 anos e ainda não sabe ler.
Kitty is 12 years old and she still cannot read.
Tem poucos ainda porque eu trabalhava e não dava tempo.
There are only a few right now because I was working and didn't have time.
Meu filho ainda não tem idade para ir à escola.
My son is not old enough for school.
Ele tem dois filhos que ainda não vão à escola.
He has two sons that don't go to school yet.
Tom ainda não tem certeza do que Mary quer fazer.
Tom isn't yet sure what Mary wants to do.
Tom ainda não sabe o que ele tem de fazer.
Tom doesn't know what he should do yet.
Tom ainda não sabe o que ele tem que fazer.
Tom doesn't know what he should do yet.
Tom ainda não sabe o que ele tem que fazer.
Tom doesn't know what he has to do yet.
Tom ainda acha que ele não tem que fazer isso?
Does Tom still think he doesn't have to do that?
Ainda tem cerveja?
Is there any more beer?
Ainda tem açúcar?
Is there any sugar left?
Ainda bem que não tem nenhum áudio junto com a imagem.
Thankfully, there isn't any audio to go with this.
A síndrome ainda não tem cura e sua causa é desconhecida.
The disease is incurable at the moment and its cause is not known.
Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.
He's a year and five months old, but he can't walk yet.
A criança nasceu há um mês atrás, mas ainda não tem nome.
The child was born a month ago, but still has no name.
Mary ainda não me disse por que ela tem que fazer isso.
Mary hasn't yet told me why she has to do that.
Quantos sanduíches ainda tem?
How many sandwiches are there left?
Ela ainda os tem.
And she still actually has those.
Ela ainda tem febre?
Does she still have a temperature?
Ele ainda tem febre?
Does he still have a temperature?
Ainda tem mais alguém?
Is there anybody left?
Você ainda o tem?
Do you still have it?
Ainda tem muito sobrando.
There's still a lot left.
Ainda tem mais suco?
Is there any more juice left?
Meu pai não está a favor do nosso casamento, pois John ainda não tem emprego.
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job.
Ainda existe uma grande frustração que as pessoas tem porque não tem os dados na Web como dados.
There is still a huge frustration that people have because we haven't got data on the web as data.
Ainda existe dignidade... em tempos onde um irmão não tem piedade pelo outro...
Dignity still exists... in a time when a brother has no mercy for a brother...
Tom ainda não tem bastante dinheiro para comprar o carro que ele quer.
Tom doesn't have enough money yet to buy the car he wants.
O Tom está a escrever um livro, mas ainda não tem um título.
Tom is writing a book, but it does not have a title yet.
Ainda não olhamos os pais, mas os pais provavelmente não tem essa perda, ou não seriam seus pais.
We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents.
Seu paciente ainda tem câncer.
There's still cancer in your patient.
Bom, você ainda tem escolha.
Well, you still have choice.
Eles ainda tem uma maçã.
They still have an apple left.
Ainda tem algum lugar disponível?
Are any seats still available?

 

Pesquisas relacionadas : Ainda Não Tem - Tem Ainda - Tem Ainda - Tem Ainda - Ainda Tem - Ainda Tem - Não Ainda Ainda - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não - Ainda Não