Ele ainda está no trabalho.	He's still at work.
Minha filha ainda está no trabalho.	My daughter is still at work.
Você ainda não está no trabalho?	Aren't you still at work?
Tom ainda está no trabalho, não é?	Tom is still at work, isn't he?
No entanto, ainda é necessário mais trabalho em diversas áreas	Further work, however, is still needed in several areas
Ainda tenho trabalho a fazer.	I still have work to do.
Ainda trabalho para o Teatro Público.	I still work for the Public Theater.
Ainda há muito trabalho a fazer.	There's still a lot of work to do.
Ainda tens muito trabalho pela frente.	You still have a lot of work to do.
Ainda há trabalho a ser feito.	There's still work to be done.
Eu estou ainda a procura de trabalho.	I'm still job hunting.
Apesar de tudo, ainda é um trabalho.	It's still a job.
Tom ainda tem um trabalho a fazer.	Tom still has a job to do.
Então, ainda existe um trabalho a ser feito.	So, there's still work to be done.
A oferta de trabalho ainda está de pé.	The job offer still stands.
Ele ainda é muito novo para esse trabalho.	He is still too young for the job.
Ele ainda é jovem demais para este trabalho.	He is still too young for the job.
Por que eu ainda me dou ao trabalho?	Why do I even bother?
Tom ainda está vestindo a roupa de trabalho.	Tom is still wearing his work clothes.
muito do restante trabalho no edifício foi realizado por imigrantes, muitos deles ainda sem a cidadania.	Much of the other work on the house was performed by immigrants, many not yet with citizenship.
Embora o tratado já estivesse em vigor, suas provisões ainda não foram implementadas como um grupo de trabalho específico no tratado ainda não instalado.	Though the treaty is now in force, its provisions are not yet implemented as the working group specified in the treaty is not yet installed.
Mas, sempre que posso, ainda trabalho nas minhas séries.	But whenever I get a chance I still work on my series.
Mas ainda há muitas crianças para salvar e precisamos de ajuda para fazermos o nosso trabalho no terreno.	But there are still even more children to save, and we need help to do our work on the ground.
Ele ainda não está perfeito. Seu café cai, por isso temos muito trabalho a fazer ainda.	It's still not perfected its coffee falls down so we still have a lot of work to do.
Porque isto ainda é um trabalho duro para as mulheres.	Because it remains hard work for women to wash.
Ainda temos muito trabalho a fazer em termos de desconhecidos.	So we still have quite a lot of work to do in terms of unknowns.
Mas não está perfeito ainda, é um trabalho em desenvolvimento	But it's not perfect yet, it's very much a work in progress.
O trabalho de investigação colaborativo pode render frutos ainda mais surpreendentes.	Collaborative research can yield even more surprising gains.
Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.	I've never seen him really get down to work.
Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho.	Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.
A base do trabalho de von Neumann ainda não está totalmente esclarecida.	It has been said that von Neumann's intellect was absolutely unmatched.
Estou no trabalho.	I'm at work.
Trabalho no aeroporto.	I work at the airport.
Trabalho no zoológico.	I work at a zoo.
Enquanto estava no Paquistão, Constant foi baleado e necessitou de uma grande intervenção cirúrgica, mas ainda continua com o seu trabalho.	While stationed in Pakistan, Constant was shot and required major surgery, but still continues with his work.
No entanto, como explica Schaffer, isso não convence o porquê de a síntese do seu trabalho ainda não tenha sido exposta.	However, as Schaffer explains, no convincing synthesis of his work has yet been expounded.
Gorz passou, ainda, a defender uma Renda Básica de Garantia independente do trabalho.	As such, he became an advocate of Guaranteed basic income, independent from labour.
A discriminação jurídica, reguladora e social contra as mulheres, em muitos países, ainda as impede de procurarem trabalho remunerado no sector formal.	Legal, regulatory, and social discrimination against women in many countries still prevents them from seeking paid work in the formal sector.
Em parte reflectindo a melhoria no mercado de trabalho , o crescimento da produtividade diminuiu durante 2004 , embora ainda tenha permanecido relativamente forte no conjunto do ano .	Partly reflecting the improvement in the labour market , productivity growth declined during 2004 , although it still remained relatively strong for the year as a whole .
Eu estava no trabalho.	I was at work.
À higiene no trabalho	occupational hygiene
À higiene no trabalho	occupational hygiene
Ousman Faal no trabalho.	Ousman Faal at work.
Tom está no trabalho.	Tom is at work.
Tive êxito no trabalho.	I succeeded in the work.

Pesquisas relacionadas : No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Lugar Ainda - No Entanto, Ainda - Ainda No Processamento - No Entanto Ainda - Ainda No Tempo - Ainda No Entanto

Exibir esta página em português