Translation of "ainda podem ter" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles não podem ter nada nada para escrever ainda, antes do julgamento começar . | 'They can't have anything to put down yet, before the trial's begun.' |
| Podem ter o braço embutido ao corpo (quando inteiramente feito de uma única peça de madeira), colado ou ainda parafusado. | An example of this model, featuring a guitar shaped body of a single sheet of plywood affixed to a wood frame. |
| Alguns podem até ter visto. | Some of you might have seen it. |
| Suas crianças podem ter educação. | Their kids can get an education. |
| Cientistas podem ter várias motivações. | Scientists can be motivated in several ways. |
| As coisas podem ficar ainda pior. | Things may get even worse. |
| Elas podem não ter seu pai. | They may not have their dad. |
| Estas máquinas não podem ter empatia. | Those machines have no place for empathy. |
| Nem todos podem ter sangue azul. | We all can't be blue bloods. |
| Elas podem ter se tornado devagares, mas os ativistas ainda podiam acessá las e conversar sobre o fato de que ter acesso a elas é ótimo para muitos estados autoritários. | They may have become slower, but the activists could still access it and actually argue that having access to them is actually great for many authoritarian states. |
| Agora eles podem vir e podem começar a ter pistas sobre atividade. | Now they can come in and they can start to get clues about activity. |
| Bem, neurônios, como árvores, podem ter novas ramificações e podem perder velhas. | Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones. |
| E ainda, não podem ver as ramificações. | And still, you may not see the branches. |
| O significado e função desses orifícios ainda são discutíveis de acordo com o paleoastrônomo Heino Eelsalu eles podem ter a função de calendários. | The meaning and function of the holes is however still disputed according to paleoastronomer Heino Eelsalu they may have had a calendary function. |
| Se após mais de quatro minutos eles ainda estiverem empatados, eles podem ter um segundo intervalo, após o qual eles recomeçam do início. | If after four more minutes they are still deadlocked they may have a second break, after which they start from the very beginning. |
| Isso será ótimo. Podem ter um intercâmbio. | It'll be great. You can have an exchange. |
| Podem ter serviços básicos como a eletricidade. | They can get basic utilities like electricity. |
| Os times podem ter até 150 participantes. | Teams are limited to 150 participants. |
| Vamos ter esperança de que ainda funcione. | Let's hope it still works. |
| Ainda podem ver as pessoas pequeninas aqui embaixo. | You can still see the little people way down there. |
| Você sabe, eles podem até ter uma solução. | You know, they might have a solution. |
| Também não podem ter direitos sobre uma fantasia. | Can't copyright a costume either. |
| Alguns de vocês podem ter visto isso antes. | Some of you might have seen this before. |
| Mas as sociedades também podem ter de mudar. | But societies may also have to change. |
| Suas descobertas podem ter sido independentes ou não. | Their discoveries may or may not have been independent. |
| Na legislação, os termos podem ter significados diferentes. | In law, the terms may have different meanings. |
| Alguns Hemichordata podem ter um cordão nervoso tubular. | Some hemichordates also have a tubular nerve cord. |
| As eleições presidenciais francesas podem já ter passado, mas o facto de o presidente cessante Nicolas Sarkozy ter escolhido a imigração como tema central da sua campanha ainda alimenta amplos debates na web. | The French presidential election may be over, but the fact that outgoing president Nicolas Sarkozy chose immigration as a core theme of his campaign is still the subject of much debate on the Web. |
| Ainda acho que nós deveríamos ter dito sim. | I still think we should've said yes. |
| Eles ainda podem caçar, mas não sabem ser sociáveis. | They can still hunt, but they can't be social. |
| Estas plataformas podem ainda ser suportadas por portas externas. | These platforms can still be supported by external ports. |
| Ainda, podem escolher conversar apenas com pessoas que gostam. | Some may choose only to talk to people they like. |
| Vocês não podem simplesmente ter um centro de acompanhamento. | You can't just have a tutoring center. |
| Vocês podem ter tudo que precisam com essas coisas. | You can sort of have it all with these things. |
| Podem ter atingido um nível prejudicial ao crescimento económico . | It may be at a level which is detrimental to economic growth . 184 |
| Os problemas com a ereção podem ter várias causas. | Erection problems can have various causes. |
| Os cabos podem ter de 3 a 25 pinos. | Cables with 9 pins on one end and 25 on the other are common. |
| Entidades podem ter várias propriedades ( atributos ) que os caracterizam. | Entities may have various properties ( attributes ) that characterize them. |
| Eu fico feliz de ainda ter isso em mim. | I rejoice that it's still in my body. |
| E ainda assim, nós precisamos ter aquele senso comum. | And yet, we need to have that shared sense. |
| Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo. | They could have made a episode. |
| Eu ainda acho que nós deveríamos ter dito sim. | I still think we should've said yes. |
| Vocês podem ver, bem, podem ter uma idéia todos os principais continentes, mas isto é tudo. | You can see, well, you can, kind of pick out all the major continents, but that's about it. |
| Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
| Vocês podem ter ou não ter notado que estou usando um pequeno eletrodo em minha testa. | You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Podem Existir - Eles Podem Ter - Que Podem Ter - Podem Ter Dificuldade - Podem Ter Usado - Eles Podem Ter - Eles Podem Ter - Também Podem Ter - Podem Ter Acesso - Que Podem Ter - Direitos Podem Ter - E Ainda Ter - Ainda Ter Lugar - Ter Sido Ainda
