Translation of "ajuda a digestão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajuda - tradução :
Aid

Digestão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O vinho ajuda na digestão.
Wine helps digest food.
O vinho ajuda na digestão.
Wine helps with digestion.
Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
Digestion Digestion can take a long time.
É o veneno que paralisa e faz a pré digestão dos tecidos, facilitando a digestão.
The heart is located in the forward part of the abdomen, and may or may not be segmented.
Isso é a digestão de gorduras.
This is fat digestion.
A digestão é extra e intracelular.
They are divided into Monogenea and Cestoda.
No intestino acredita se que a digestão seja extracelular.
The trunk is the longest part of the animal.
Quando mais cozida é a carne, mais rápida será a digestão.
The better cooked the meat is, the quicker its digestion.
O bulbo regula a respiração, a digestão, e outras funções automáticas.
Muscular coordination and posture are controlled by the cerebellum, and the medulla oblongata regulates respiration, digestion and other automatic functions.
A digestão destes polímeros é feita por diversas classes de enzimas.
Several common classes of enzymes digest these polymers.
A digestão é em geral, gastrointestinal e o intestino completo com ânus subterminal.
The anus is located on the ventral surface close to the posterior of the body.
Várias fontes contemporâneas afirmam que o dodô usarava pedras na moela para auxiliar a digestão.
Several contemporary sources state that the dodo used gizzard stones to aid digestion.
Gastrolitos Alguns animais que não possuem dentes engolem pedras ou gravilha para ajudar a digestão.
Gizzard stones Some animals that lack teeth will swallow stones or grit to aid in fragmenting hard foods.
Para facilitar a digestão rápida, proto mamíferos evoluíram a mastigação e dentes especializados que auxiliavam na mastigação.
To facilitate rapid digestion, these synapsids evolved mastication (chewing) and specialized teeth that aided chewing.
A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.
Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.
Alguns desses casos respondem a tratamento com um inibidor de glicosidase, que retarda a digestão de amido.
Some forms of this respond to treatment with a glucosidase inhibitor, which slows starch digestion.
As cobras ficam entorpecidas, depois de comerem, enquanto decorre o processo da digestão.
After eating, snakes become dormant while the process of digestion takes place.
As ervilhas são alimento de fácil digestão, e podem ser conservadas secas ou enlatadas.
Brines may be used, in which peas are floated, from which their density can be determined.
Esta dentição sugere que Estauricossauro poderia segurar a presa, assim como cortar e rasgar a carne para ajudar na digestão.
This dentition suggests that Staurikosaurus could catch and hold prey, as well as slice and tear flesh to aid in mechanical digestion.
A comida se move desde a boca até o estômago em forma de J, onde é armazenada e a digestão inicial ocorre.
The food moves from the mouth to a J shaped stomach, where it is stored and initial digestion occurs.
A ajuda humanitária . .
. COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID Development cooperation .
A AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
Uma das maiores diferenças entre a digestão dos tubarões e a dos mamíferos é que o intestino dos tubarões é extremamente curto.
One of the biggest differences between the digestive systems of sharks and mammals is that sharks have much shorter intestines.
Nos ajuda a fazer nossos trabalhos, a ajuda a nos sentirmos melhor quando trabalhamos.
Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them.
Biologia Dieta e digestão Os gafanhotos comem preferencialmente gramíneas, folhas e cereais, mas muitos gafanhotos são onívoros.
Biology Diet and digestion Grasshoppers prefer to eat grasses, leaves and cereal crops, but many species are omnivorous.
A evolução nos ajuda.
Evolution helps us.
A Barra de Ajuda
The Help Toolbar
Eu agradeço a ajuda.
I appreciate the support.
A Layla recebeu ajuda.
Layla received help.
a parte do sistema nervoso que lida com as atividades que nós não controlamos conscientemente. Como digestão, frequência cardíaca e excitação sexual.
Now this is the part of the nervous system that deals with the things that we don't consciously control, like digestion, heart rate and sexual arousal.
Animais de grande porte são mais eficientes na digestão de pequenos animais, porque a comida passa mais tempo em seus sistemas digestivos.
Large animals are more efficient at digestion than small animals, because food spends more time in their digestive systems.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
Quando as artérias mesentéricas são atingidas há dor abdominal, durante a digestão, quando o afluxo de sangue é mais necessário ao tubo digestivo.
When the blood pressure readings in the ankles is lower than that in the arms, blockages in the arteries which provide blood from the heart to the ankle are suspected.
A ajuda já está a caminho.
Help is already on the way.
Ele agradeceu a ela a ajuda.
He thanked her for her help.
A ajuda externa é necessária.
External help is needed.
A propósito, isso não ajuda.
By the way, this doesn't help.
Apresentar a ajuda deste jogo
View help for this game
Mas a ajuda estava chegando.
But help was coming.
Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento
Privatizing Development Aid
Ela recusou a nossa ajuda.
She turned down our offer of help.
Quem ajuda a sua mãe?
Who helps your mother?
Eu agradeço a sua ajuda.
I appreciated your help.
Ela agradeceu lhe a ajuda.
She thanked him for his help.
Tom pediu a minha ajuda.
Tom asked for my help.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda Na Digestão - Ajuda Na Digestão - Melhorar A Digestão - Digestão ácida - Digestão Proteolítica - Digestão Enzima - Digestão úmida - Digestão Anaeróbica - Digestão Tríptica - Digestão Química - Boa Digestão - Má Digestão - Digestão Prejudicada