Translation of "ajuda com a compreensão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ajuda - tradução : Compreensão - tradução : Compreensão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eros ajuda a alma recordar conhecimento de beleza, e contribui para uma compreensão da verdade espiritual. | Eros helps the soul recall knowledge of beauty and contributes to an understanding of spiritual truth. |
| A compreensão é fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| Aperfeiçoando a compreensão e diagnóstico mas com pouco benefícios diretos na saúde. | Understanding of medical sciences and diagnosis improved, but with little direct benefit to health care. |
| Não conte com a ajuda dele. | Don't count on his assistance. |
| Estamos contando com a sua ajuda. | We're counting on your help. |
| A escuta consciente sempre cria a compreensão. | Conscious listening always creates understanding. |
| Tom está contando com a sua ajuda. | Tom is counting on your help. |
| Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus! | We will survive with God's help! |
| Não conte com a ajuda do Tom. | Don't count on Tom's help. |
| Não contem com a ajuda do Tom. | Don't count on Tom's help. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for your understanding. |
| Obrigado pela compreensão. | Thank you for understanding. |
| Agradeço pela compreensão. | Thanks for understanding. |
| Conto com sua ajuda. | I expect your help. |
| Conto com sua ajuda. | I count on your help. |
| A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão | 1st World self indulgent twaddle |
| Você não pode contar com a ajuda dele. | You can't count on his help. |
| Você pode sempre contar com a ajuda dela. | You can always depend upon her to help. |
| Você pode contar com a ajuda do Tom. | You can't count on Tom's help. |
| Posso contar com a ajuda de vocês dois? | Can I count on you both for help? |
| Eu nunca conto com a ajuda do Tom. | I never count on Tom's help. |
| Tu podes contar com a ajuda do Tom. | You can depend on Tom's help. |
| E os poetas, como outros artistas, jogam com essa compreensão intuitiva. | And poets, like other artists, play with those intuitive understandings. |
| Meus estudantes em El Cerrito com minha ajuda, claro, e com a ajuda de um osciloscópio bem gasto mediram a velocidade da luz. | My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light. |
| Professor de compreensão oral | Oral comprehension teacher |
| Obrigado pela compreensão, Tom. | Thanks for understanding, Tom. |
| Foi fundamental para a minha compreensão do mundo. | It was fundamental for my comprehension of the world. |
| Obter ajuda com o Unity | Get help with Unity |
| Você me ajuda? Com prazer. | Will you help me? I'll be glad to. |
| Precisas de ajuda com isso? | Do you need a hand with that? |
| Estou contando com sua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Estou contando com tua ajuda. | I'm counting on your help. |
| Ajuda me com minha gravata. | Help me with my tie. |
| Transfira da Usenet com a ajuda de ficheiros NZB | Download from the Usenet with the help of NZB files |
| Você não deveria contar com a ajuda dos outros. | You shouldn't count on others for help. |
| Eu posso contar com a ajuda de vocês dois? | Can I count on you both for help? |
| Posso contar com a sua ajuda amanhã à tarde? | Can I count on your help tomorrow afternoon? |
| Com a ajuda de Magnum, eles destroem Ultron 11. | With the assistance of Wonder Man, they destroy Ultron 11. |
| ' Bem, a medicação não me ajuda a lidar com o estresse. | ' Well, the medication doesn't help me deal with stress. |
| Essa é a minha compreensão básica dos Direitos Humanos. | That's my simple understanding of human rights. |
| E assim a compreensão humana tem uma forma, viz. | And thus the human understanding has a form, viz. |
| Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1947, por melhorar a compreensão do diabetes. | For these discoveries, they received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1947. |
| Foi agraciada com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1947, por melhorar a compreensão do diabetes. | In 1947, the couple was award a half share of the Nobel Prize in Physiology or Medicine. |
| Contamos com vocês por ajuda financeira. | We are counting on you for financial help. |
| Vou precisar de ajuda com isso. | I'll need some help with this. |
Pesquisas relacionadas : Ajuda Compreensão - Compreensão Ajuda - Ajuda Na Compreensão - Ajuda Com - Contando Com A Ajuda - Contar Com A Ajuda - Ajuda A Lidar Com - Com A Nossa Ajuda - Ajuda Com A Obtenção - Com A Ajuda De - Com A Ajuda De - Com A Sua Ajuda - Contar Com A Ajuda - Com A Sua Ajuda
