Translation of "ajuda em" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajuda - tradução :
Aid

  Examples (External sources, not reviewed)

Em Serra Leoa, ajuda humanitária.
In Sierra Leone, humanitarian aid.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa.
The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal.
Em outras palavras, uma ferramenta de ajuda.
In other words, it's a helping tool.
Depois, Francisco partiu em busca de ajuda.
Then he took off to find help for his parents.
Perguntar para ele não ajuda em nada.
It is no use asking him again.
Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Ajuda
API Help
Ajuda
help
Tom ajuda Mary, mas ela não o ajuda.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Samuel helps anyone who asks him.
O Tom me ajuda me ajuda no francês.
Tom helps me in French.
Em uma voz trêmula, ela gritou por ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
De vez em quando o Tom pede ajuda.
Tom often asks for help.
Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in trouble. He needs help.
Claro que, como em qualquer outra aplicação do KDE, pode encontrar o Menu Ajuda, oferecendo ajuda no momento em que precisa dela.
Of course, as in any other KDE application, you find a Help Menu, offering you on line help whenever you need it.
E precisamos de ajuda. Claro que precisamos de ajuda.
And we need help. Of course, we need help.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
O Tom ajuda qualquer pessoa que lhe pede ajuda.
Tom helps anyone that asks him for help.
Por que não pensamos em usar parte desta ajuda?
So why don't we think of using some of this aid?
A ajuda está disponível em praticamente todo o lado
Help is available basically everywhere
Não nos iremos esquecer da sua ajuda em 2014!
We won't forget their aid in 2014!
Comprei lhe uma bebida em troca de sua ajuda.
I bought him a drink in return for his help.
Não preciso de ajuda em escrever o meu relatório.
I don't need help writing my report.
Ficheiro ajuda
Help display
Ajuda Anterior
Previous Help
Ajuda Seguinte
Next Help
F1 Ajuda
F1 Help
Mais Ajuda
Further Help
AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
Pede ajuda!!
Lassie! Get help!!
Ajuda me.
Help me.
Me ajuda!
Help me.
Quer ajuda?
May I help you?
Quer ajuda?
Do you want help?
Me ajuda!
Help me!
Traga ajuda.
Bring help.
Tragam ajuda.
Bring help.
Isso ajuda.
It helps.
Pediu ajuda.
...
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Os Tahltan precisam de sua ajuda. Nós precisamos de sua ajuda.
The Tahltan need your help. We need your help.
Sabiam que a Irlanda recebeu US 3 bi em ajuda?
Did you know that Ireland got 3 billion dollars in aid?
Vejamos como a ajuda pode ser um facilitador, em parceria.
Let's see how aid can be a facilitator in partnership.
E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade.
And this gives us a leg up on adaptability.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda Ajuda - Em Ajuda Para - Ajuda Em Tudo - Ajuda Em Curso - Ajuda Em Casa - Ajuda Em Foco - Ajuda Em Mercadorias - Orar Em Ajuda - Ajuda Em Linha - Ajuda - Ajuda E Ajuda - Primeiro Ajuda Ajuda - Ajuda Em Torno De