Translation of "ajuda em casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajuda - tradução :
Aid

Casa - tradução : Casa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me ajuda com o dever de casa?
Will you help me with my homework?
Preciso de ajuda com o meu dever de casa.
I need help with my homework.
Graças à ajuda dele, terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, terminei o meu dever de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à sua ajuda, eu terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, eu terminei o meu trabalho de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Graças à ajuda dele, eu terminei o meu dever de casa.
Thanks to his help, I finished my homework.
Tom precisa de ajuda para colocar uma antena de TV no teto da casa dele.
Tom needs help putting a TV antenna on his roof.
Com a ajuda da enfermeira prática Sharona Fleming (Bitty Schram), pôde finalmente sair da casa.
He is finally able to leave the house with the help of his nurse, Sharona Fleming (Bitty Schram).
A intervenção do navio multi usos alemão Neuwerk fica quase à porta da minha casa, em Cuxhaven significou a rápida ajuda dos vizinhos europeus.
Deploying the German multipurpose ship Neuwerk it is right outside my front door in Cuxhaven entailed the swift provision of European neighbourly help.
Bem, podemos ver a ajuda humanitária como uma oportunidade de serviço para os veteranos que voltam pra casa,
Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home.
Em Serra Leoa, ajuda humanitária.
In Sierra Leone, humanitarian aid.
À medida que a notícia se espalhou nas redes sociais, amigos passaram a frequentar a casa para prestar ajuda.
As word spread on social media, friends began coming by the house to help.
Era um lindo dia sob o sol africano, e as meninas dançando levantavam poeira, e havia a casa com os dizeres Casa de Ajuda do Dia V para meninas .
And it was a gorgeous day in the African sun, and the dust was flying and the girls were dancing, and there was this house, and it said, V Day Safe House for the Girls.
E esperançosamente, com sua ajuda, nós aprenderemos como viver nesta Terra, e nesta casa que é nossa, mas não somente nossa.
And hopefully, with their help, we'll learn how to live on this Earth, and on this home that is ours, but not ours alone.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
O Palácio Nacional da Ajuda, ou Paço de Nossa Senhora da Ajuda, é um monumento nacional português, situado na freguesia da Ajuda, em Lisboa.
The Ajuda National Palace (, ) is a neoclassical monument in the civil parish of Ajuda in the city of Lisbon, central Portugal.
Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.
Unfortunately, I left my homework at home.
Em outras palavras, uma ferramenta de ajuda.
In other words, it's a helping tool.
Depois, Francisco partiu em busca de ajuda.
Then he took off to find help for his parents.
Perguntar para ele não ajuda em nada.
It is no use asking him again.
Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
Chegue em casa.
Arrive home.
Estou em casa.
I am at home.
Ficarei em casa.
I will stay at home.
Ficarei em casa.
I'll stay home.
Estou em casa.
I'm at home.
Estás em casa?
Are you at home?
Fique em casa.
Stay at home.
Ninguém em casa?
Nobody at home?
Ficarei em casa.
I will remain at home.
Estás em casa?
Are you home?
Estamos em casa.
We are at home.
Está em casa.
It's at home.
Estamos em casa.
We're at home.
Ajuda
API Help
Ajuda
help
Tom ajuda Mary, mas ela não o ajuda.
Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
Samuel helps anyone who asks him.
O Tom me ajuda me ajuda no francês.
Tom helps me in French.
Em uma voz trêmula, ela gritou por ajuda.
In a quivering voice she cried Help!
De vez em quando o Tom pede ajuda.
Tom often asks for help.
Tom está em apuros. Ele precisa de ajuda.
Tom is in trouble. He needs help.
Claro que, como em qualquer outra aplicação do KDE, pode encontrar o Menu Ajuda, oferecendo ajuda no momento em que precisa dela.
Of course, as in any other KDE application, you find a Help Menu, offering you on line help whenever you need it.
Em tenho paz em casa.
I have peace at home.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuda Casa - Casa Em Casa - Ajuda Em - Em Casa - Em Casa - Em Casa - Casa Em - Em Casa - Ajuda Lição De Casa - Ajuda Ajuda - Em Ajuda Para - Ajuda Em Tudo - Ajuda Em Curso - Ajuda Em Foco