Mais genericamente, melhorar a coordenação entre os doadores ajudaria a maximizar o impacto da ajuda no terreno.	More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground.
Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.	Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
Contudo fez alguns esforços para melhorar as condições de vida dos servos do Estado (servos que pertenciam ao governo) com a ajuda do ministro Pavel Kiselev.	However, he did make some efforts to improve the lot of the Crown Serfs (serfs owned by the government) with the help of his minister Pavel Kiselev.
Um jogo para melhorar sua memória	A game to enhance your memory
O que podemos fazer para melhorar?	How can this be made better?
Portanto, como fazer para melhorar a educação?	So, how do you make education better?
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.	Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Eu saí para obter ajuda.	I went out to get help.
Pensar que uma greve nacional ajuda a melhorar as coisas é prova do pensamento medíocre que impede este país de seguir em frente	Thinking that a national strike helps to improve things is proof of the mediocre thinking that prevents this country from moving forward
Apresentar a ajuda para o Aisleriot	View help for Aisleriot
Certamente a ajuda para se segurar.	It certainly helps it to hold on.
Para onde foi toda esta ajuda ?	Where has all the aid gone?
Foi de grande ajuda para mim.	That was of great help to me.
Foi de grande ajuda para mim.	It was a big help for me.
Eu tive ajuda para fazer isso.	I had help doing that.
Eu providencio ajuda para os pobres.	I provide help to the poor.
Então hoje eu quero melhorar para a versão 2.0.	So today I want to upgrade it to 2.0 version.
É uma prescrição para melhorar a qualidade da água.	This is a prescription to improve water quality.
Entretanto, Álvaro Cunhal viajou ate à Jugoslávia, com a ajuda de Bento de Jesus Caraça, com o intuito de melhorar as relações com o Bloco Socialista.	At this time, Álvaro Cunhal traveled to Yugoslavia with the aid of Bento de Jesus Caraça to improve relations with the Socialist Bloc.
A poluição de produtos químicos tóxicos, como o DDT, não ajuda a melhorar a qualidade do solo, já de si pobre, em muitas zonas do país.	Pollution from toxic chemicals such as DDT is not helping the already poor soil quality in many parts of the country.
Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc.	Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc.
Ir para a página de ajuda anterior	Go to previous help page
Ir para a página de ajuda seguinte	Go to next help page
Ajuda e Documentação para utilização do UbuntuStudio	Help and Documentation for using UbuntuStudio
Isso foi de grande ajuda para mim.	That was of great help to me.
Perguntar para ele não ajuda em nada.	It is no use asking him again.
A ajuda dele é indispensável para nós.	His help is indispensable to us.
Ela foi de grande ajuda para mim.	She was a great help to me.
Ele veio para pedir a nossa ajuda.	He came to ask us for our help.
Liga para mim se precisar de ajuda.	Give me a call if you need help.
Você precisa de ajuda para fazer isto?	Do you need help doing this?
Melhorar Afiar	Enhance Sharpen
Melhorar Borrão	Enhance Blur
Melhorar Restauro	Enhance Restoration
Deveríamos melhorar.	We should do better.
Vai melhorar.	It'll be better.
E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres.	And we can use veterans to improve disaster response.
E eu acho que estamos seguindo para melhorar as cidades.	And I think now you're seeing the move towards improving our cities.
É bom para melhorar a vida de todo o mundo.	It's good for improving people's lives.
Há muitos meios para melhorar a vida de uma pessoa.	There are many ways to improve one's life.
O Tom está trabalhando duro para melhorar o seu francês.	Tom is working hard to improve his French.
O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade.	The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored.
Para além disso, cada aplicação tem uma ajuda 'online' que está disponível através do menu de ajuda.	Furthermore, every application has an online help that is available via the help menu.
Escrevo poesia para melhorar a vida humana, para a aprendizagem social e emocional.	I write poetry for the betterment of human life, for social and emotional learning.
Gostaria de ir para a China para melhorar o meu nível de chinês.	I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

Pesquisas relacionadas : Ajuda A Melhorar - Para Melhorar - Melhorar Para - Para Melhorar - Ajuda Para - Ajuda Para - Ajuda Para - Para Ajuda - Ajuda Para - Recomendações Para Melhorar - Para Melhorar Esta - Medidas Para Melhorar - Medidas Para Melhorar - Medidas Para Melhorar

Exibir esta página em português