Translation of "ajudando nos com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ajudando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É que elas estão nos ajudando a sermos mais humanos, nos ajudando a nos conectar entre nós. | It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. |
| Isso está nos ajudando a nos conectar. | It's helping all of us to connect. |
| E os pinguins estão sempre envolvidos nos ajudando ou não nos ajudando, de um modo ou de outro. | And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. |
| E isso é no que TED está ajudando tanto, e Google que nos ajuda, e ESRI está nos ajudando com o mapeamento no Parque Nacional de Gombe. | And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park. |
| Por que Tom não está nos ajudando? | Why isn't Tom helping us? |
| Tom estará nos ajudando a pintar nossa garagem. | Tom will be helping us paint our garage. |
| Podem ver estes inovadores como ajudando nos especialmente com coisas que requerem soluções tecnológicas e científicas. | You can look to these innovators to help us especially with things that require technological or scientific solution. |
| Nós estamos juntos todos os dias, nos conhecendo e nos ajudando como uma família. | We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family. |
| Nós temos os guardas de trânsito e a corporação municipal nos ajudando. | We have the traffic police and municipal corporation helping us. |
| O fato é que as novas mídias não estão necessariamente nos ajudando muito. | It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. |
| E então por um tipo de comportamento desses animais, eles estão nos ajudando. | And then for sort of an encore from these animals, they're helping us. |
| Ele tem seus próprios dispositivos prostéticos, e esses dispositivos estão nos ajudando a nos comunicar e interagir entre nós. | It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other. |
| Tom está ajudando. | Tom's helping. |
| Não estava ajudando. | It wasn't helping. |
| Eu estava ajudando. | I was helping out. |
| Tom está ajudando. | Tom is helping. |
| E tenho passado noites em claro nos últimos cinco anos ajudando em um projeto na África. | And I've been moonlighting for the last five years helping with a project in Africa. |
| Então é claro, você preenche seu CAPTCHA porque você está nos ajudando a digitalizar um livro. | Then of course, you fill out the CAPTCHA because you help us digitize a book. |
| Observe que não estou dizendo que o apoio global que temos recebido não está nos ajudando. | Note that I am not saying the global support we received is not helping us. |
| E estamos ajudando, trabalhando com eles para criarmos um novo edificio. | And we're helping, working with them to create a new building. |
| Hondurenhos ajudando em Oaxaca. | Honduran helping in Oaxaca. |
| Eu estou ajudando você. | I'm helping you. |
| Ela o está ajudando. | She is helping him. |
| Tom está ajudando Maria. | Tom is helping Mary. |
| Vocês não estão ajudando. | You guys aren't helping. |
| Isto não está ajudando. | This isn't helping. |
| Estou ajudando o Tom. | I'm helping Tom. |
| Tom não está ajudando. | Tom isn't helping. |
| Tom está ajudando eles. | Tom is helping them. |
| Tom está ajudando elas. | Tom is helping them. |
| Nós deveríamos estar ajudando. | We should be helping. |
| Tom está me ajudando. | Tom is helping me. |
| Tom estava me ajudando. | Tom was helping me. |
| Não estou ajudando Tom. | I'm not helping Tom. |
| Mas agora com a internet, acabo de mostrar lhes um projeto em que tivemos 750 milhões de pessoas nos ajudando a digitalizar o conhecimento humano. | But now with the Internet, I've just shown you a project where we've gotten 750 million people to help us digitize human knowledge. |
| Estamos ajudando a nós próprios. | It is ourselves we are helping. |
| Estamos ajudando a nós mesmos. | It is ourselves we are helping. |
| Maria está ajudando sua mãe. | Mary is helping her mother. |
| Tom está ajudando a esposa. | Tom is helping his wife. |
| Eu estou ajudando o Tom. | I'm helping Tom. |
| Você não está me ajudando. | You're not helping me. |
| Por que estamos ajudando Tom? | Why are we helping Tom? |
| Quero continuar ajudando as mulheres. | I want to continue to help women. |
| Eu posso estar ajudando a trazer harmonia entre as pessoas com minha música. | I may be helping to bring harmony between people through my music. |
| Isso é uma transformação cultural e algo que o Raising Bar está nos ajudando a compreender e a desenvolver. | This is a cultural transformation, and something Raising the Bar is helping us realize and move forward on. |
Pesquisas relacionadas : Ajudando-nos Com - Ajudando Com - Ajudando Com - Ajudando Com - Ajudando Com - Ajudando Com Projetos - Ajudando - Ajudando Você - Estava Ajudando - Estamos Ajudando - Ajudando Trabalho - Estão Ajudando - Ajudando Você - Estará Ajudando
