Translation of "ajudar a fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso ajudar você a fazer comida?
Can I help you cook?
Você pode me ajudar a fazer isso?
Can you help me do that?
Devo ajudar o Tom a fazer isso?
Should I help Tom do that?
Nos deixe te ajudar a fazer isso.
Let us help you do that.
Queremos ajudar o Tom a fazer aquilo.
We want to help Tom do that.
Deixe a gente te ajudar a fazer isso.
Let us help you do that.
Vocês podem me ajudar a fazer essa escultura?
Will you help me to make this sculpture?
Eu não vou te ajudar a fazer isso.
I won't help you do that.
Eu não vou ajudar Tom a fazer isso.
I won't help Tom do that.
Eu tentei ajudar o Tom a fazer isso.
I tried to help Tom do that.
Você prometeu ajudar o Tom a fazer aquilo.
You promised to help Tom do that.
Nós queremos ajudar o Tom a fazer aquilo.
We want to help Tom do that.
Estou disposto a ajudar o Tom a fazer isso.
I'm willing to help Tom do that.
Será que alguém poderia me ajudar a fazer isto?
I wonder if someone could help me do this.
Eu achei que poderia te ajudar a fazer isso.
I thought I'd be able to help you do that.
Implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
I begged Tom to help me do that.
Você se ofereceu para nos ajudar a fazer isso.
You offered to help us do that.
O que podemos fazer para ajudar?
What can we do to help?
O que posso fazer para ajudar?
What can I do to help?
Eu implorei para o Tom me ajudar a fazer aquilo.
I begged Tom to help me do that.
Eu me ofereci para ajudar o Tom a fazer isso.
I've offered to help Tom do that.
A Arábia Saudita está a fazer o que pode para ajudar.
Saudi Arabia is doing what it can to help.
Há algo que possamos fazer para ajudar?
Is there anything we can do to help?
O que mais posso fazer para ajudar?
What else can I do to help?
Podemos fazer algo para ajudar o Tom?
Can we do something to help Tom?
E a melhor maneira de fazer isso é ajudar a criar empregos.
And the best way to do that is by helping create jobs.
Tom se recusou a ajudar Mary a fazer o dever de casa.
Tom refused to help Mary do her homework.
Não sou a única pessoa que pode ajudar Tom a fazer isso.
I'm not the only person who can help Tom do that.
Eu me pergunto se alguém poderia me ajudar a fazer isso.
I wonder if someone could help me do this.
Só precisamos de sua ajudar para fazer acontecer.
We just need your help in making it happen.
Não posso fazer nada para te ajudar agora.
I can't do anything to help you now.
Você pode fazer alguma coisa para nos ajudar?
Can you do anything to help us?
Você pode fazer alguma coisa para me ajudar?
Can you do anything to help me?
Nós podemos fazer algo para ajudar o Tom?
Can we do something to help Tom?
Podemos fazer alguma coisa para ajudar o Tom?
Can we do something to help Tom?
Tom poderá fazer isso se você o ajudar.
Tom should be able to do that if you help him.
O Tom disse que ele tinha que ajudar a Mary a fazer aquilo.
Tom said he had to help Mary do that.
Tenho certeza de que o Tom vai ajudar a Mary a fazer isso.
I'm sure Tom will help Mary do that.
O Tom disse que ele tinha que ajudar a Mary a fazer aquilo.
Tom said that he had to help Mary do that.
Eu não sou a única pessoa que pode ajudar Tom a fazer isso.
I'm not the only person who can help Tom do that.
O Tom disse que ele gostaria de ajudar a gente a fazer aquilo.
Tom said that he'd like to help us do that.
E o que fizemos ou deixamos de fazer para ajudar a África.
And what we did or did not do to put out the fires in Africa.
Vou ter que ficar aqui e ajudar o Tom a fazer isso.
I'll have to stay here and help Tom do that.
O Tom disse que ele gostaria de nos ajudar a fazer aquilo.
Tom said that he'd like to help us do that.
Não havia nada que eu pudesse fazer para ajudar.
There was nothing I could do to help.

 

Pesquisas relacionadas : Nos Ajudar A Fazer - Me Ajudar A Fazer - Ajudar A Prevenir - Ajudar A Alcançar - Ajudar A Desenvolver - Ajudar A Garantir - Ajudar A Empresa - Ajudar A Identificar - Ajudar A Realizar - Ajudar A Alcançar - Ajudar A Obter - Ajudar A Saber - Ajudar A Mudar