Translation of "ajudar a salvar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero ajudar os ameríndios a salvar suas línguas da extinção. | I want to help Native Americans to save their languages from extinction. |
| Jason Clay Como as grandes marcas podem ajudar a salvar a biodiversidade | Jason Clay How big brands can help save biodiversity |
| Vou mostrar seis soluções, se eu conseguir, para ajudar a salvar o mundo | I'm going to show you six, if I can, solutions for helping to save the world. |
| Eu acho que se empenharmos o micélio podemos ajudar a salvar o mundo | I think engaging mycelium can help save the world. |
| Se você concordar em se tornar um doador de órgãos, pode ajudar a salvar a vida de alguém. | If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life. |
| Salvar a Grécia, Salvar a Europa | Saving Greece, Saving Europe |
| Salvar a França, Salvar a Europa | Saving France, Saving Europe |
| Colunistas de jornais encorajavam os leitores a escrever cartas para ajudar a salvar o melhor programa de ficção científica no ar . | Newspaper columnists encouraged readers to write letters to help save what one called the best science fiction show on the air . |
| Você precisa salvar a princesa! | You need to save the princess. |
| Só quero salvar a Terra. | I just want to save Earth. |
| Pode a ciência salvar a Europa? | Can Science Save Europe? |
| Mas a questão é dizer, quando falamos sobre salvar as pessoas, ou ajudar as pessoas em Bangladesh em 2100, nós não estamos falando de um bangladeshiano pobre. | But the point is to say, when we talk about saving people, or helping people in Bangladesh in 2100, we're not talking about a poor Bangladeshi. |
| Ele pode salvar a sua vida. | It may save your life. |
| Ela pode salvar a sua vida. | It may save your life. |
| Ela pode salvar a tua vida. | It may save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | It may save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | He can save your life. |
| Ele pode salvar a tua vida. | He may save your life. |
| Ele teve de salvar a princesa. | He had to save the princess. |
| Obrigado por salvar a minha vida. | Thanks for saving my life. |
| Obrigada por salvar a minha vida. | Thanks for saving my life. |
| Eu vim para salvar a princesa. | I've come to save the princess. |
| Mario não conseguiu salvar a princesa. | Mario failed to save the princess. |
| Eu só quero salvar a Terra. | I just want to save Earth. |
| Como a Ucrânia pode salvar a Europa | य र प क य क र न ज वनर ख |
| Como a Europa Pode Salvar a Europa | How Europe Can Rescue Europe |
| O lema dos Capacates Brancos é retirado do Alcorão 'Salvar uma vida é salvar toda a humanidade'. | The White Helmets motto is taken from the Quran 'to save a life is to save all of humanity'. |
| Podemos salvar Tom? | Can we save Tom? |
| Vá salvar a vida de uma criança. | Go save a life of a child. |
| Somente a paz pode salvar o mundo. | Nothing but peace can save the world. |
| Ele foi enviado para salvar a princesa. | He was sent to save the princess. |
| Quem foi enviado para salvar a princesa? | Who was sent to save the princess? |
| Tom tentou salvar a vida de Maria. | Tom tried to save Mary's life. |
| Tom está tentando salvar a própria pele. | Tom is trying to save his own skin. |
| Estou tentando salvar a vida de Tom. | I'm trying to save Tom's life. |
| Sami pode salvar a vida de Layla. | Sami can save Layla's life. |
| O Micologista Paul Stamets lista 6 maneiras pelas quais os micélios fúngicos podem ajudar a salvar o universo limpando solo poluído, fazendo inseticidas, tratando varíola e até gripe...Leia Mais. | Mycologist Paul Stamets lists 6 ways the mycelium fungus can help save the universe cleaning polluted soil, making insecticides, treating smallpox and even flu ... a href http www.ted.com index.php speakers view id 229 target _blank Read more a . |
| Os investigadores esperam que estes dados possam ajudar os conservacionistas salvar este gênero de macaco, e que também possa ser útil na compreensão das doenças genéticas humanas. | The researchers hope these data may help conservationists save the endangered ape, and also prove useful in further understanding of human genetic diseases. |
| Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo. | To help others is to help yourself. |
| Nós podemos salvar essa. | We can save that one. |
| Salvar o general Petraeus | Saving General Petraeus |
| Podemos salvar o planeta? | Can we save the planet? |
| Tom tentou me salvar. | Tom tried to save me. |
| Tom vai nos salvar. | Tom will save us. |
| Eu tentei te salvar. | I tried to save you. |
Pesquisas relacionadas : Ajudar A Salvar Vidas - Salvar - Salvar A Memória - Salvar A Grécia - Salvar A Cena - Salvar A Assumir - Salvar A Situação - Salvar A Natureza - Salvar A Situação - Salvar A Direita - Salvar A Face - Salvar A Costa - Salvar A Visão - Salvar A União
