Translation of "ajudar com treinamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Ajudar - tradução : Treinamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você precisa de treinamento. Eu vou ajudar. | You need training. I'll help you. |
| Após a reunião Radio nas ruas outro dia, o treinador Jones pede Radio para visitar e ajudar no treinamento. | Upon meeting Radio on the streets another day, Coach Jones asks Radio to visit and help at training. |
| Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. | So, we emphasize training. Training is critical. |
| Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara. | I trained briefly as a Buddhist monk under this guy. |
| E para os próximos meses virá o Futuro da Medicina, um programa para ajudar o treinamento de circuíto e alavancar tecnologias para medicina. | And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine. |
| Então todas aquelas distrações que atrapalhavam o treinamento tornam se recompensas do treinamento. | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
| Treinamento As corridas longas são parte importante no treinamento para correr uma maratona. | Training The long run is an important element in marathon training. |
| Não possuo treinamento acadêmico. | And I'm not a trained academic. |
| Queremos um treinamento melhor. | We want a better way. |
| Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas | Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists |
| Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943. | Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943. |
| Na verdade, há boatos de que Okita temia seu treinamento com espadas. | In fact, it is rumoured that Okita feared his swordskill. |
| Eu vou ajudar você com prazer. | I will gladly help you. |
| Precisei ajudar com o serviço doméstico. | I had to help with the housework. |
| Estamos contando com você para ajudar. | We're counting on you to help. |
| Podes ajudar me com o japonês? | Can you help me with Japanese? |
| Deixe me te ajudar com isso. | Let me help you with that. |
| Podemos te ajudar com alguma coisa? | Can we help you with something? |
| Eu posso te ajudar com isso. | I can help you with this. |
| Posso te ajudar com alguma coisa? | Can I help with anything? |
| Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
| Não faço treinamento físico especial. | I don't do special physical training. |
| Não necessita de treinamento especializado. | It doesn't require any special training. |
| Eu ainda estou em treinamento. | I'm still in training. |
| Segurança Pública (Treinamento de Militares). | Roudavski, S. (2010). |
| Mirage IIIBE versão de treinamento. | Original designation of the Mirage 3NG. |
| O treinamento permitiu que, posteriormente, ele fosse capaz de falar com menos hesitação. | Subsequently, he was able to speak with less hesitation. |
| Prática O treinamento de kenjutsu varia de acordo com o estilo em questão. | For modern kenjutsu type training, most practice is done in suburi style with bokken. |
| Continuou com o treinamento avançado em Habbaniya (80 km a oeste de Bagdá), Iraque. | He continued to advanced flying training in Iraq, at RAF Habbaniya, west of Baghdad. |
| Meu assistente vai me ajudar com isso. | And my assistant's going to help me here. |
| Você pode me ajudar com esta mesa? | Can you give me a hand with this table? |
| Você poderia me ajudar com as louças? | Could you help me wash the dishes? |
| Não posso ajudar o Tom com isso. | I can't help Tom with that. |
| Há algo com que posso te ajudar? | Is there something I can help you with? |
| Obrigado por me ajudar com o jantar. | Thanks for helping with dinner. |
| Estou contando com você para me ajudar. | I'm counting on you to help me out. |
| Então eu passei pelo treinamento cognitivo. | Then I underwent cognitive training. |
| Para mim, isso sim é treinamento. | And this, to me, is always what training is. |
| Dê a ele um treinamento rígido. | Give him rigid training. |
| Este trabalho não requer treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Fadil recebeu treinamento de forças especiais. | Fadil received special forces training. |
| Então parte de nosso caráter, talvez nós viemos com um forte contexto soviético de treinamento. | So some of our character, maybe we will come with a strong Soviet background of training. |
| Doou lhe aproximadamente US 250 milhões, com foco na saúde pública, treinamento médico e artes. | He gave nearly 250 million to the foundation, which focused on public health, medical training, and the arts. |
| WK Sim, se puderem ajudar com materiais, sim. | WK Yeah, if they can help me with materials, yeah. |
| Pelo menos me deixe ajudar com a mesa. | At least let me help with the table. |
Pesquisas relacionadas : Ajudar Com - Ajudar Com - Vai Ajudar Com - Ajudar-nos Com - Me Ajudar Com - Ajudar-nos Com - Para Ajudar Com - Pode Ajudar Com - Ajudar Com Isso - Vai Ajudar Com - Ajudar Com Serviços - Ajudar Com Conselhos - Ajudar-nos Com - Pode Ajudar Com
