Translation of "ajustamentos de consolidação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Consolidação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação Elementos de consolidação numerário e depósitos Elementos de consolidação títulos de curto prazo Elementos de consolidação títulos de longo prazo Elementos de consolidação empréstimos
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans
REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO Artigo 23.o Regras gerais de consolidação 1 .
CONSOLIDATION RULES Article 23 General consolidation rules 1 .
Ajustamentos de reavaliação
Revaluation adjustments
REGRAS DE CONSOLIDAÇÃO
CONSOLIDATION RULES
Por esta razão , são calculados relativamente a estas rubricas por memória ajustamentos de reclassificação , ajustamentos de taxa de câmbio e ajustamentos de reavaliação .
For that reason reclassification adjustments , exchange rate adjustments and revaluation adjustments are calculated in respect of these memo items .
Por esta razão , são calculados relativamente a estas rubricas por memória ajustamentos de reclassificação , ajustamentos de taxa de câmbio e ajustamentos de reavaliação .
For that reason , reclassification adjustments , exchange rate adjustments and revaluation adjustments are calculated for these memo items .
Ajustamentos .
Adjustments .
Ajustamentos de reavaliação 1 .
Revaluation adjustments 1 .
1 . Ajustamentos de reavaliação
Revaluation adjustments 1 .
Operações de consolidação 2B .
Consolidating transactions 2B .
Elementos de consolidação 3B .
Consolidating elements 3B .
Ajustamentos de erros de reporte
Adjustments of reporting errors
Os ajustamentos trimestrais são coerentes com os ajustamentos mensais reportados .
Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported .
Secção 2 Ajustamentos de reavaliação
Section 2 Revaluation adjustments
Operações de consolidação empréstimos 2B .
Consolidating transactions loans 2B .
Elementos de consolidação empréstimos 3B .
Consolidating elements loans 3B .
Operações de consolidação empréstimos 2B .
Consolidating transactions loans 2B .
Elementos de consolidação empréstimos 3B .
Consolidating elements loans 3B .
Operações de consolidação empréstimos 2B .
Consolidating transactions loans 2B .
Elementos de consolidação empréstimos 3B .
Consolidating elements loans 3B .
b ) Ajustamentos de fluxos Os dados de ajustamentos de fluxos podem ser reportados no caso de quebras significativas nas séries de stocks ou quando ocorram reclassificações e outros ajustamentos .
( b ) Flow adjustments Flow adjustment data may be reported in the case of significant breaks in stocks or when reclassifications and other adjustments occur .
PARTE 2 Descrição pormenorizada dos ajustamentos de fluxos Secção 1 Reclassificações e outros ajustamentos 1 .
PART 2 Detailed description of flow adjustments Section 1 Reclassifications and other adjustments 1 .
b ) Ajustamentos de fluxos Os dados de ajustamentos de fluxos podem ser reportados no caso de quebras significativas nas séries de stocks ou quando ocorram reclassi ficações e outros ajustamentos .
( b ) Flow adjustments Flow adjustment data may be reported in the case of significant breaks in stocks or when reclassifications and other adjustments occur .
Ajustamentos estruturais nos mercados de trabalho
Structural adjustments in labour markets
Secção 2 Ajustamentos de reavaliação 1 .
Section 2 Revaluation adjustments 1 .
Ajustamentos de reavaliação ou transacções 1 .
Article 7 Revaluation adjustments or transactions 1 .
Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements
Secção 2 Dados de ajustamentos de fluxos
Section 2 Data on flow adjustments
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments .
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem coincidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments .
Reclassificações e outros ajustamentos
Reclassifications and other adjustments
Em consequência , os ajustamentos trimestrais devem co incidir com a soma dos ajustamentos mensais .
As a consequence , the quarterly adjustments coincide with the sum of the monthly adjustments .
Consolidação a solo 29 .
Solo consolidation 29 .
Artigo 22.o Regras gerais de consolidação
Article 22 General consolidation rules
Operações de consolidação numerário e depósitos 2B .
Consolidating transactions currency and deposits 2B .
Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B .
Consolidating elements currency and deposits 3B .
Operações de consolidação numerário e depósitos 2B .
Consolidating transactions currency and deposits 2B .
Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B .
Consolidating elements currency and deposits 3B .
Operações de consolidação numerário e depósitos 2B .
Consolidating transactions currency and deposits 2B .
Elementos de consolidação numerário e depósitos 3B .
Consolidating elements currency and deposits 3B .
Operações de consolidação títulos de curto prazo 2B .
Consolidating transactions short term securities 2B .
Operações de consolidação títulos de longo prazo 2B .
Consolidating transactions long term securities 2B .
Elementos de consolidação títulos de curto prazo 3B .
Consolidating elements short term securities 3B .
Elementos de consolidação títulos de longo prazo 3B .
2005O0005 EN 01.10.2008 003.001 21 M4 5 . Consolidating elements long term securities 3B .
Operações de consolidação títulos de curto prazo 2B .
Consolidating transactions short term securities 2B .

 

Pesquisas relacionadas : Ajustamentos Transitórios - Ajustamentos Regulamentares - Ajustamentos De Experiência - De Consolidação - Consolidação Share - Consolidação Orçamental - Consolidação Fornecedor - Consolidação Corporativa - Consolidação Integral - Consolidação Proporcional - Consolidação Partes - Consolidação Bancária - Consolidação Pós