Translation of "ajuste da folga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Folga - tradução : Folga - tradução : Folga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ferramenta de ajuste da temperatura da cor
Color temperature adjustment tool
Por favor, ajuste a imagem da televisão.
Please adjust the television picture.
Estou de folga hoje.
I am off today.
A Janela da Ferramenta de Ajuste dos Níveis
The Adjust Levels Tool Dialog
Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa .
Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Ajuste de Níveis
Levels Adjust
Ajuste de Curvas
Curves Adjust
Ajuste de Hora
Time Adjust
Eu estou de folga hoje.
I am off today.
Vou tirar uma folga amanhã.
I am taking tomorrow off.
Vou tirar uma folga amanhã.
I'm taking tomorrow off.
Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Tom está de folga hoje.
Tom is off today.
Sábado é a sua folga.
Saturday is his day off.
Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha.
At the time of printing, adjust the size of the paper.
Melhorar Ajuste de Curvas
Enhance Curves Adjust
Cor Ajuste de Níveis
Color Levels Adjust
Transformar Ajuste de Perspectiva
Transform Perspective Adjustment
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow is my day off.
Eu estava de folga no momento.
I was off duty at the time.
Você está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Vocês estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Estais de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
Estou tirando uns dias de folga.
I am taking a couple of days off.
Estou tirando uns dias de folga.
I'm taking a couple of days off.
Ele tirou um dia de folga.
He took a day off.
Amanhã é meu dia de folga.
Tomorrow's my day off.
Vou tirar folga amanhã à tarde.
I'm taking tomorrow afternoon off.
Tom tirou a manhã de folga.
Tom took the morning off.
Pensava que eu tinha uma folga.
I thought I had a day off.
É a sua noite de folga.
It's your night off.
Tom estava de folga na ocasião.
Tom was off duty at the time.
Eventualmente, um grande ajuste da taxa oficial torna se inevitável.
Eventually, a major adjustment of the official rate becomes inevitable.
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Usar o Ajuste de Perspectiva
Using the Perspective Adjustment
'Plugin' de Ajuste de Hora
Time Adjust plugin
Usar as Curvas de Ajuste
Using Adjust Curves
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Demos alguns dias de folga no escritório.
We gave the office a few days off.
Tu estás de folga hoje à noite?
Are you off duty tonight?
O senhor está de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
Os senhores estão de folga esta noite?
Are you off duty tonight?
O Tom tirou alguns dias de folga.
Tom is taking a few days off.
Tom tirou a sexta feira de folga.
Tom took Friday off.

 

Pesquisas relacionadas : Ajuste De Folga - Ajuste De Folga - Um Ajuste Com Folga - Folga Da Válvula - Folga Da Engrenagem - Folga Da Direcção - Redução Da Folga - Ajuste Da Tensão - Ajuste Da Posição - Ajuste Da Política - Ajuste Da Taxa