Translation of "alívio muco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alívio - tradução : Muco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brônquios são alargadas e muco regulado.
Bronchi are widened and mucus regulated.
Que alívio!
What a relief!
Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco.
Normally it is semisolid, with a mucus coating.
Foi um alívio.
It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.
It was a relief.
Vamos fazer algo que recentemente começamos pegar uma amostra de muco.
We're going to do something that in recent years we've started take a mucus sample.
O alívio é imediato.
This is an immediate relief.
Isso é um alívio.
That's a relief.
Isso é um alívio.
This is such a relief.
E foi um alívio.
A.O.
Sua mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
A mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.
Isso é um grande alívio.
That's a huge relief.
1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
1935 relief, depression, recovery banks.
Então novamente, isto é alívio imediato.
So again, this is an immediate relief.
Ele deu um suspiro de alívio.
He gave a sigh of relief.
Todos demos um suspiro de alívio.
We all breathed a sigh of relief.
Não têm escamas , para protecção, algumas espécies segregam da pele um muco que contém toxinas.
Morays secrete a protective mucus over their smooth, scaleless skin, which in some species contains a toxin.
O novo imperador foi saudado com alívio.
The new emperor was saluted with relief.
Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.
These included delight, relief, fear, anger and confusion.
Devido ao efeito na deglutição, a secreção de muco pode aumentar nas vias aéreas, causando sufocamento.
Due to the effect on swallowing, secretions of mucus may build up in the airway, causing suffocation.
E funcionou. Deu um grande alívio ao estúdio.
And it worked. And it gave the studio great relief.
Esta agenda traria imenso alívio aos mercados financeiros.
This agenda would bring immense relief to the financial markets.
A Grécia precisa de mais alívio da dívida.
Greece needs more debt relief.
O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio
American Australian geek Kris Howard sought relief
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.
She felt a sigh of relief when the work was done.
A púrpura tíria é um pigmento fabricado a partir do muco de várias espécies de Hexaplex trunculus.
Tyrian Purple is a pigment made from the mucus of one of several species of Murex snail.
As partículas alimentares ficam aprisionadas neste muco pegajoso, facilitando a movimentação do alimento em direcção ao esófago.
Food particles are trapped into this sticky mucus, smoothing the progress of food into the oesophagus.
JH Há algum alívio em brincar com essas forças?
JH Is there a relief in playing with these forces?
Por essa altura, o mundo suspirou colectivamente de alívio.
At that point, the world breathed a collective sigh of relief.
Todo mundo no aposento deu um suspiro de alívio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Todos na sala deixaram escapar um suspiro de alívio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
O ebolavírus pode também ser transmitido pela saliva, muco, vómito, fezes, suor, lágrimas, leite materno, urina e sémen.
Body fluids that may contain ebola viruses include saliva, mucus, vomit, feces, sweat, tears, breast milk, urine and semen.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.
At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
É claro que existem motivos para um suspiro de alívio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Eu senti alívio ao queimar as velhas cartas do Tom.
I found it cathartic to burn Tom's old letters.
O procedimento permite um alívio temporário na maioria dos casos.
The procedure allows for temporary relief in most cases.
Eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite .
They are a relief from the stars, and a delight.
Ao mesmo tempo, a progesterona afeta o epitélio vaginal e muco cervical, tornando se espessa e impenetrável ao esperma.
At the same time progesterone affects the vaginal epithelium and cervical mucus, making it thick and impenetrable to sperm.
A frequência da defecação, o volume das fezes, e a presença de muco, pus ou sangue dependem do agente patogénico.
The frequency of urges to defecate, the large volume of liquid feces passed, and the presence of mucus, pus and blood depends on the pathogen that is causing the disease.
Não faz mal! , disse o Rei, com um ar de alívio.
'Never mind!' said the King, with an air of great relief.
Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Eles não encontraram nenhum alívio através dos métodos usuais de tratamento.
They had found no relief from the usual methods of treatment.
Os países altamente endividados precisam de alívio dos seus custos de financiamento.
The heavily indebted countries need relief on their financing costs.
O Plano Marshall, pós Segunda Guerra Mundial, também proporcionou o alívio da dívida.
The post World War II Marshall Plan provided debt relief as well.

 

Pesquisas relacionadas : Muco Cervical - Muco Nasal - Pegajosa Muco - Muco Espesso - Muco Pulmonar - Muco Vaginal - Camada De Muco - Produção De Muco - Muco Em Excesso - Quantidade De Muco - Alívio - Alívio - Alívio