Translation of "alô" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alô. | Hello! |
| Alô! | Hello! |
| Oi alô. | Hi there. |
| Alô? Oi! | Hello? Hey. |
| Adam Ostrow Alô. | Adam Ostrow Hello. |
| Jennifer Pogue Alô? | Jennifer Pogue Hello? |
| Alô? É... oi! | Hello? Uh, hey. |
| Alô? Hum... Quem? | Hello? Uh, who? |
| Alô, quem é? | Hello, who is this? |
| Alô, Tom. Entre. | Hi, Tom. Come on in. |
| Alô. Aqui é Ogawa falando. | Hello. This is Ogawa speaking. |
| Alô. É da casa dos Goto? | Hello. Is this the Gotos' residence? |
| Alô, posso falar com o Tom? | Hello, may I speak to Tom? |
| Tom Hanks Alô, Houston, aqui é Odisséia. | Tom Hanks Hello, Houston, this is Odyssey. |
| Alô, esse é o departamento de pessoal? | Hello, is this the personnel department? |
| Por favor, dê um alô à sua mulher. | Please say hello to your wife. |
| Mande um alô para a sua mãe por mim. | Say hello to your mum for me. |
| Alô. Posso falar com o senhor Johnson, por favor? | Hello. May I speak to Mr. Johnson, please? |
| Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? | Hello, it's me. Could you come pick me up at the station? |
| Na verdade, a palavra engano era bem mais comum que alô . | In fact the words wrong number were more popular than the word Hello. |
| Primeiro vamos dizer alô para Austin, e depois vamos para a área A. | Susan Savage Rumbaugh Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame. |
| Porque estes 100 dólares que você economiza alô! não sabem de onde vieram. | Because this 100 dollars that you save hello! doesn't know where it came from. |
| Então, primeiramente, Dan, você gostaria de dizer alô para o público e se apresentar? | So, first of all, Dan, do you want to say hi to everyone and tell everyone who you are? |
| Dan Ellsey. Alô. Meu nome é Dan Ellsey. Tenho 34 anos e tenho paralisia cerebral. | Dan Ellsey Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy. |
| Bem, antes de terminarmos, ela gostaria de dar um alô para todos nossos amigos no Zoo Knoxville. | Well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the Knoxville Zoo. |
| Como disse muito acertadamente Alexander Graham Bell em sua primeira chamada telefônica, Alô, aí é a Domino's Pizza? | Well, as Alexander Graham Bell famously said on his first successful telephone call, Hello, is that Domino's Pizza? |
| Acontece que estamos na América pós 11 de setembro, e quando vocês vão a um instituto de pesquisas e dizem, Alô, | Now, it's post 9 11 America, and when you go into the research institute, and you say, Hi. |
| Alô a Deus Uma nova onda de limpeza começou e é necessária para corrigir os quatro maiores maus comportamentos de oficiais. | Hello to God A new wave of clean up has begun and it is necessary to correct the four major misbehaviors of officials. |
| Por exemplo, o conhecido programa Alô Mundo com o CherryPy 3 pareceria com isto Características O CherryPy implementa um servidor web com suporte à WSGI com thread e compatível com HTTP 1.1. | For instance, the common Hello World program with CherryPy 3 would look like Features CherryPy implements A HTTP 1.1 compliant, WSGI thread pooled webserver. |
