Translation of "alastre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Com o surgimento da versão 2.0 do WannaCry , que não pode ser impedida pelo dispositivo de segurança supracitado, as autoridades chinesas emitiram um alerta nos principais portais da internet, meios de comunicação e redes de universidade em um esforço para evitar que o ransomware se alastre.
In the face of the new version of the ransomware WannaCry2.0 , which cannot be stopped by the so called kill switch , Chinese authorities have issued a warning via major web portals, media outlets and university networks in an effort to contain the spread of the ransomware.
Para além de prevenir que a violência da Somália alastre para o Quénia e mine tanto a sua segurança como a sua economia impulsionada pelo turismo, um tal estado tampão poderia ser forçado a absorver o meio milhão de refugiados Somali que vivem agora nos campos de refugiados de Dadaab.
Beyond preventing Somalia s violence from spilling over into Kenya and undermining its security and its tourist driven economy, such a buffer state could be forced to absorb the half million Somali refugees who now live in Dadaab s refugee camps.