Translation of "alcance da imagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alcance - tradução : Alcance - tradução : Imagem - tradução : Imagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O alcance da imagem e a intimidade sem precedentes do ator com o público começou a afetar o estilo de agir, trazendo maior sutileza da expressão.
In any case, the large image size and unprecedented intimacy the actor enjoyed with the audience began to affect acting style, making for more subtlety of expression.
Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
Image Information contains general information about the image.
A imagem resultante retrata o alcance da comunidade do Global Voices, e a transforma em uma obra de arte que comemora um ano importante para a história e impacto da mídia cidadã.
The resulting image portrays the scope of the Global Voices community, and turns it into a work of art that commemorates an important year in the history and impact of citizen media.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
Keep out of the reach and sight of children.
A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
The Current Image Selection in Image Editor
Cores da Imagem
Image Color
Decoração da Imagem
Image Decoration
Melhoramento da Imagem
Image enhancement
As amazonas existiam fora do alcance da experiência humana normal.
The Amazons exist outside the range of normal human experience.
A entrevista da Blue GNU Impacto da FSF Índia de Longo Alcance
A Blue GNU interview FSF India's Impact Far Reaching
Deixe o ao alcance.
Put it within reach.
Imagem Vasco da Gama
Image Vasco da Gama
Imagem extraída da Wikipédia
Image captured from wikipedia
Imagem da estatal Xinhua.
Image from state owned Xinhua.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
... que disse, alcance e toque ...
... who said, reach out and touch ...
Mudar o tamanho da imagem
Change the image size
Ferramentas de Transformação da Imagem
Image Transformation Tools
Janela de Digitalização da Imagem
Scan Image Dialog
Imagem da Janela de Aparência
Look Dialog Screenshot
Mostrar as dimensões da imagem
Show image dimensions
Imagem da Janela de Pastas
Folders Dialog Screenshot
Imagem da Janela de Miniaturas
Thumbnails Dialog Screenshot
Rotação Sem Perdas da Imagem
Lossless Image Rotation
Opções de Gravação da Imagem
Save Image Options
Imagem do vídeo da TribeWanted.
Screenshot from TribeWanted video.
Crédito da imagem 350.org
Photo credit 350.org
Crédito da imagem Max Nesterak
Credit Max Nesterak
Imagem da Universidade de Cambridge
Image from Cambridge University
Apesar destas deficiências, alguns revisores elogiaram o alcance da criação de Tolkien.
Despite these shortcomings, a few reviewers praised the scope of Tolkien's creation.
Efeitos na economia Os efeitos econômicos da tempestade foram de longo alcance.
Aftermath Economic effects The economic effects of the storm were far reaching.
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.
The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
E a tecnologia está ao alcance.
And the technology is at hand.
O alcance global dos falsos relatos
The global reach of false descriptions
Manter fora do alcance de crianças.
Keep out of reach of children.
O que Mendel aprendeu estudando plantas teve um alcance muito além da botânica.
What Mendel learned from studying plants has had far reaching benefits outside of botany.
A primeira imagem é da Groelândia.
These first images are from Greenland.
Autor da imagem manipulada Alexander Pilis
Manipulates image by Alexander Pilis
Fonte da imagem Mikel el Prádanos
Image source Mikel el Prádanos
Fonte da imagem Reclaim website Naina.
Image source Reclaim Naina website.
Imagem da capa por Keiko Tanaka
Thumbnail image by Keiko Tanaka
Imagem da Wikimedia Commons de DBachmann.
Image via Wikimedia Commons by DBachmann.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
Os pesquisadores descobriram que o alcance do sorriso dos jogadores poderia de fato prever o alcance das suas vidas.
The researchers found that the span of a player's smile could actually predict the span of his life.
A Vostok passa do alcance da antena VHF de Khabarovsk e perde o contato.
Vostok 1 passes out of VHF range of the Khabarovsk ground station and contact is lost.

 

Pesquisas relacionadas : Da Imagem - Alcance Da Campanha - Alcance Da Mão - Alcance Da Lente - Alcance Da Visão - Alcance Da Informação - Alcance Da Rede - Alcance Da Aplicação - Alcance - Legenda Da Imagem - Imagem Da Tela - Formação Da Imagem