Translation of "aldeia vizinha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aldeia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A família mudou se para a aldeia vizinha, Winterbourne, quando Rowling tinha quatro anos. | The family moved to the nearby village Winterbourne when Rowling was four. |
| Chama se A Vizinha . | It's called The Neighbor. |
| Aldeia Xavante. | Xavante Village. |
| Quando criança estudando estas eternas obras primas, a música de Bach se misturavam com as vozes cantadas das orações muçulmanas da aldeia árabe vizinha do Kibbutz ao norte de Israel onde eu cresci. | As a child studying these eternal masterpieces, Bach's music would intermingle with the singing voices of Muslim prayers from the neighboring Arab village of the northern Kibbutz in Israel where I grew up. |
| Aquela é a nossa vizinha. | That is our neighbour. |
| Minha vizinha reclamou do barulho. | My neighbor complained about the noise. |
| Eu tenho uma vizinha liberal. | I have a liberal neighbor. |
| Barragem de Bocaina (cidade vizinha). | Petrônio Portela (PREMEM), Esc. |
| Aldeia de Ypoi. | Ypoi village. |
| Cada aldeia tem um conselho da aldeia que elege o seu presidente. | Each village has a village council that elects its chairman. |
| Era constituído pelas freguesias de Aldeia Galega da Merceana e de Aldeia Gavinha. | In 2013, the parish merged into the new parish Aldeia Galega da Merceana e Aldeia Gavinha. |
| Aldeia Resiste e insiste | The Aldeia resists and insists |
| Foto Facebook Aldeia Maracanã | Photo Facebook Aldeia Maracanã |
| A aldeia estava silenciosa. | The village was silent. |
| Minha vizinha reformou completamente a casa dela. | My neighbor renovated her house completely. |
| Nossa vizinha esteve no cabeleireiro outra vez. | Our neighbour has been at the hairdresser s again. |
| Houve um tornado na aldeia. | There was a tornado in the village. |
| Ele cresceu numa pequena aldeia. | He grew up in a little village. |
| O terreno virou uma aldeia. | The land became a village. |
| Há uma vaca na aldeia. | There is a cow in the village. |
| Quantas vacas há na aldeia? | How many cows are there in the village? |
| Há duas vacas na aldeia. | There are two cows in the village. |
| Tem muitos estábulos nesta aldeia? | Are there many cowsheds in this village? |
| Vovó estava conversando com uma vizinha em casa. | Grandma was chatting with a neighbor woman in the house. |
| Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha. | I had an interesting conversation with my neighbor. |
| Na verdade a Aldeia de Santa Maria do Cabo e a Aldeia do Bispo foram duas aldeias distintas. | In fact, Aldeia de Santa Maria do Cabo and Aldeia do Bispo were two distinct localities. |
| Eu estava lá com uma vizinha e amiga querida. | I was there with a neighbor and dear friend. |
| Convidei a minha vizinha para tomar café da manhã. | I invited my neighbor to breakfast. |
| Este é visto como uma influência da vizinha Rússia. | This is seen as an influence of nearby Russia. |
| Gusmão foi responsável pela organização da resistência, indo de aldeia em aldeia em busca de apoio popular e recrutas. | Gusmão was largely responsible for the level of organization that evolved in the resistance, which ultimately led to its success. |
| PH Sabe, McLuhan falava da aldeia global. | PH You know, McLuhan talked about the global village. |
| Visitei a aldeia em que ele nasceu. | I visited the village where he was born. |
| Visitei a aldeia em que ele nasceu. | I visited the village he was born in. |
| Ele é o único sobrevivente na aldeia. | He's the only survivor in the village. |
| A aldeia tinha mais de mil habitantes. | The village had more than a thousand residents. |
| Em 1527 tinha a aldeia 65 pessoas. | In 1527 the village had 65 inhabitants. |
| História Saucedilla foi fundada em meados do século XIV por colonos pastores e agricultores vêm da vizinha aldeia de Collado de la Vera (no sopé das montanhas da serra de Gredos), que pertencia ao bairro rural ( sexmería em espanhol) da cidade de Plasencia. | Colons of Collado de la Vera (see Collado (Cáceres)) (little village of the Comarca La Vera located in the foothills of the Sierra de Gredos mountain range) founded Saucedilla in middle of 14th century. |
| A aldeia que logo cresceria fora de seus limites era conhecida como Kolachi jo Goth ( Aldeia de Kolachi em hindi). | The village that later grew out of this settlement was known as Kolachi jo Goth (Village of Kolachi in Sindhi). |
| Ela é minha irmã minha esposa, minha prima, minha vizinha | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| Lá se apaixonou pela filha de uma vizinha, Margot Begemann. | As a result, Margot took an overdose of strychnine. |
| Suzy uma menina baixinha, esperta e é vizinha de Johnny. | Johnny Bravo was one of the titles announced to be published. |
| Então, aqui é a aldeia Nankani no Mali. | So here's a Nankani village in Mali. |
| E Andrea Neves, moradora da aldeia Maracanã, declarou | And Andrea Neves, who lives in Maracanã, said |
| Ele nasceu em uma aldeia perto de Teerã. | He was born in a village near Teheran. |
| Wolfgang é padeiro numa pequena aldeia da Alemanha. | Wolfgang is a baker in a small village in Germany. |
Pesquisas relacionadas : Aldeia - Na Vizinha - Comunidade Vizinha - Região Vizinha - Ilha Vizinha - Casa Vizinha - Região Vizinha - Cidade Vizinha - área Vizinha - Propriedade Vizinha - Cidade Vizinha - Comunidade Vizinha
