Translation of "alegação fundada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alegação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A banda negou a alegação. | The band denied the allegation. |
| A alegação não foi totalmente explorada. | The allegation was never fully explored. |
| Esta alegação não é suportada por dados científicos. | This claim is not supported by research. |
| Uma sentença de Gödel G para a teoria T faz uma alegação similar à alegação do mentiroso, mas com uma demonstrabilidade trocada G diz G não é demonstrável na teoria T . | A Gödel sentence G for a theory T makes a similar assertion to the liar sentence, but with truth replaced by provability G says G is not provable in the theory T . |
| Além disso, a alegação que G faz sobre sua própria indemonstrabilidade é correta. | Moreover, the claim G makes about its own unprovability is correct. |
| O governo britânico rechaçou a alegação, afirmando a validez da atribuição de 1899. | The British Government rejected this claim, asserting the validity of the 1899 award. |
| O objetivo é demonstrar que não existe qualquer teste físico que tenha a possibilidade de refutar a alegação da presença deste dragão, sendo impossível a alguém provar que a alegação á falsa. | No matter what test you think you can come up with, there is then a reason why this does not apply to the invisible dragon, so one can never prove that the initial claim is wrong. |
| Fundada em 1962. | It became a municipality in 1962. |
| A alegação era de que ele havia feito cruzamento de finanças do Tour de France. | The claim was that it had been cross financed by the Tour de France. |
| Foi fundada em 1158. | Munich was first mentioned in 1158. |
| 1999 Fundada a RedeTV!. | 1620) 1706 6th Dalai Lama (b. |
| Foi fundada em 1723. | Till then it was imported. |
| Foi fundada em 1867. | U.S. Army). |
| Foi fundada em 1807. | Started in 1969. |
| Foi fundada em 1754. | In 1862, Camp E.D. |
| Foi fundada em 1519. | The revolt was subdued. |
| Foi fundada em 1836. | The O.K. |
| Foi fundada em 1886. | The population density was . |
| Foi fundada em 1828. | The city is located at . |
| Foi fundada em 1745. | In 1905, Rev. |
| Em 2009, o prêmio teria sido confiscado pelas autoridades iranianas, alegação desmentida pelo governo de Teerã. | In 2009, Ebadi's award was allegedly confiscated by Iranian authorities, though this was later denied by the Iranian government. |
| Quando foi fundada esta universidade? | When was this university founded? |
| A Royal Exchange foi fundada. | The Royal Exchange was founded. |
| Foi fundada pelos ingleses no . | Established in 1878, A.V.N. |
| Foi fundada no século XII. | References W.D. |
| Dubna foi fundada em 1956. | The Canal was completed in 1937. |
| Salem foi fundada em 1802. | Salem has been the home of two colleges. |
| A cidade foi fundada em. | US 11 passes through the city. |
| Foi fundada no século XI. | It was founded in the eleventh century. |
| Bem, por um lado, a alegação de que a história tem uma direção não é tão controversa. | Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial. |
| As universidades iranianas mais importantes são a Universidade de Teerão (fundada em 1934), a Universidade de Shiraz (fundada em 1945) e a Universidade de Isfahan (fundada em 1950). | According to the Webometrics Ranking of World Universities, the top ranking universities in the country are the University of Tehran (468th worldwide), the Tehran University of Medical Sciences (612th) and Ferdowsi University of Mashhad (815th). |
| Outras escolas importantes são Liverpool College (fundada em 1840) e a Merchant Taylors' School (fundada em 1620). | Other notable schools include Liverpool College founded in 1840 Merchant Taylors' School founded in 1620. |
| A RCMP foi fundada em 1920 através da fusão da Royal Northwest Mounted Police ( Real Polícia Montada do Noroeste , fundada em 1873) com a Dominion Police (fundada em 1868). | Overview The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) was formed in 1920 by the merger of the Royal Northwest Mounted Police (RNWMP, founded in 1873) with the Dominion Police (founded 1868). |
| A sociedade foi fundada em 1990. | The society was founded in 1990. |
| A escola foi fundada em 1650. | The school was established in 1650. |
| A escola foi fundada em 1650. | This school was founded in 1650. |
| Essa escola foi fundada em 1650. | This school was founded in 1650. |
| A cidade foi fundada em 573. | The city was founded in 573. |
| Esta colônia foi fundada em 1700. | This colony was founded in 1700. |
| Foi fundada pelos russos em 1760. | It was profitable to deal in spirits. |
| 1969 A Samsung Electronics foi fundada. | It was founded in January 1969. |
| História Sedan foi fundada em 1424. | History Sedan was founded in 1424. |
| Crotona foi fundada depois de Síbaris. | Later on Crotone was conquered by the Normans. |
| c. 3000 a.C. Troia é fundada. | c. 3000 BC Troy is founded. |
| A cidade foi fundada em 1815. | The city lies within the Town of Canandaigua. |
Pesquisas relacionadas : Alegação é Fundada - Alegação - Dívida Fundada - Cabeça Fundada - Conhecimento Fundada - Cientificamente Fundada - Governo Fundada - Fundada Através - Originalmente Fundada - Legalmente Fundada - Teoricamente Fundada - Fundada Recentemente - Empresa Fundada