Translation of "alegação oficial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alegação - tradução : Oficial - tradução : Oficial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A banda negou a alegação.
The band denied the allegation.
A alegação não foi totalmente explorada.
The allegation was never fully explored.
Esta alegação não é suportada por dados científicos.
This claim is not supported by research.
Uma sentença de Gödel G para a teoria T faz uma alegação similar à alegação do mentiroso, mas com uma demonstrabilidade trocada G diz G não é demonstrável na teoria T .
A Gödel sentence G for a theory T makes a similar assertion to the liar sentence, but with truth replaced by provability G says G is not provable in the theory T .
Além disso, a alegação que G faz sobre sua própria indemonstrabilidade é correta.
Moreover, the claim G makes about its own unprovability is correct.
O governo britânico rechaçou a alegação, afirmando a validez da atribuição de 1899.
The British Government rejected this claim, asserting the validity of the 1899 award.
O objetivo é demonstrar que não existe qualquer teste físico que tenha a possibilidade de refutar a alegação da presença deste dragão, sendo impossível a alguém provar que a alegação á falsa.
No matter what test you think you can come up with, there is then a reason why this does not apply to the invisible dragon, so one can never prove that the initial claim is wrong.
Discografia Site Oficial Twitter Oficial Facebook Oficial MySpace Oficial
Elvis spent upwards of 1,000,000 refurbishing it to use as his main transport while on tour.
A alegação era de que ele havia feito cruzamento de finanças do Tour de France.
The claim was that it had been cross financed by the Tour de France.
Em 2009, o prêmio teria sido confiscado pelas autoridades iranianas, alegação desmentida pelo governo de Teerã.
In 2009, Ebadi's award was allegedly confiscated by Iranian authorities, though this was later denied by the Iranian government.
Bem, por um lado, a alegação de que a história tem uma direção não é tão controversa.
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.
Em julho de 2017, o archive.org foi bloqueado no Quirguistão com a alegação de estar hospedando conteúdo extremista .
In July 2017, archive.org was blocked in Kyrgyzstan on grounds that is hosts extremist content.
Estes resultados apoiam a alegação de que a quantidade de sexo extraconjugal difere entre culturas e sexos diferentes.
These findings support the claim that the amount of extramarital sex differs across cultures and across genders.
As informações sobre sua vida são limitadas era pai de Demófilo, que seguiu seus passos como historiador, e à alegação de Plutarco de que Éforo teria recusado uma oferta de Alexandre Magno para se juntar a ele em sua campanha persa como o historiógrafo oficial.
Information on his biography is limited he was the father of Demophilus, who followed in his footsteps as a historian, and to Plutarch's claim that Ephorus declined Alexander the Great's offer to join him on his Persian campaign as the official historiographer.
Site oficial no Brasil Site oficial global
Ceclor (an oral cephalosporin antibiotic).
Era mais ou menos nessa linha, e a alegação foi de que eu tenho, abre aspas, afeto por terroristas .
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.
Outra alegação comum é que as empresas chinesas preferem empregar os seus próprios nacionais, em vez de trabalhadores locais.
Another widespread claim is that Chinese companies prefer to employ their own nationals rather than locals.
Embora Quevedo tenha negado esta alegação, ele era um firme defensor do cultivo de lavouras geneticamente modificadas no Peru.
Although Quevedo denied this claim, he was a staunch advocate of cultivating genetically modified crops in Peru.
Ligações externas Página oficial Ebay Página oficial PayPal
The Syrian Electronic Army took responsibility for the attack.
Sítio oficial Sítio não oficial contendo recursos adicionais
It never achieved stability, and development has largely ceased.
Cronologia Ligações externas Site não oficial Site oficial
However, Cremonese were relegated to Serie C1 in the 2005 2006 season.
Na verdade, servirá para alimentar teorias da conspiração (não há nada mais suspeito do que a alegação da transparência absoluta).
If anything, it fuels conspiracy theories (there is nothing more suspicious than the claim of absolute transparency).
Acredita se que Luís ignorou seu pai e casou se com Juliette em 1897, mas não há provas desta alegação.
It has been asserted that Louis ignored his father and married Juliette in 1897 there is, however, no evidence for this allegation.
Charada se oferece para revelar a identidade de Batman para ela, apenas a alegação de que ele é o Batman.
Nygma offers to reveal the identity of Batman to her, but he believes that he himself is Batman, due to his damaged memories.
Site oficial da Creative Labs Site oficial da Creative Labs Portugal Site oficial da Creative Labs Brasil Site oficial da Creativa Labs Japão
Many Audiodrive chips also featured in house developed, OPL3 compatible FM synthesizers (branded ESFM Synthesizers).
2 2010 SWRMXS 2012 XX Two Decades of Love Metal Site oficial Twitter oficial Facebook oficial
HIM eventually bought the rights to the name HIM in the United States and used it worldwide from there on.
Outra alegação que eles fazem vocês vão adorar esta quanto mais diluído o remédio é, eles dizem, mais poderoso ele é.
And another claim that they make you'll love this one the more dilute the medicine is, they say, the more powerful it is.
Rrsposta oficial
Official response
É oficial.
It's official.
Caro Oficial,
Dear Officer,
Pagina oficial
References
Página oficial
v. PayPal, Inc. .
Sítio oficial
I don't remember.
Website oficial
soprano sfogato.
Site oficial
Washington DC
Página Oficial
Eintracht won 0 4.
Sítio oficial
See also EUC Nord.
Site oficial
Sun Valley ).
Página oficial
Laurentii vej.
Site oficial
41,596 (2005).
Site oficial
Official municipality website Official Website of NySkanderborg
Site oficial
4,500 years old.
Sítio oficial
80,000 (2005).
Site oficial
inhabitants.
Site oficial
References

 

Pesquisas relacionadas : Alegação - Alegação Frívola - Alegação Ajustador - Alegação Nutricional - Contador Alegação - Alegação Sobre - Mera Alegação - Alegação Controversa - Alegação Comum - Alegação Infundada - Alegação Rejeitada - Alegação De - Alegação Fundamentada