Translation of "alergia grave" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alergia - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução : Grave - tradução : Alergia grave - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alergia grave (hipersensibilidade).
Severe allergy (hypersensitivity)
Alergia sistémica, a qual é rara, mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Podem ocorrer reações à perfusão, reações alérgicas ou anafiláticas (alergia mais grave).
Infusion reactions, allergic or anaphylactic (more severe allergic) reactions can happen.
Alergia grave é rara (pode afetar até 1 em cada 1.000 pessoas).
Severe allergy is rare (may affect up to 1 in 1,000 people).
Alergia sistémica, a qual é rara (1 10.000 a 1 1.000) mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to lt 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Alergia sistémica, a qual é rara (1 10.000 a 1 1.000), mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to lt 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Uma alergia sistémica, a qual é rara (1 10.000 a 1 1.000) mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to lt 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Uma alergia sistémica, a qual é rara (1 10.000 a 1 1.000), mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to lt 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Alergia sistémica, a qual é rara (1 10. 000 a 1 1. 000) mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Alergia sistémica, a qual é rara (1 10. 000 a 1 1. 000), mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
It may cause a rash over the whole
Alergia sistémica, a qual é rara (1 10. 000 a 1 1. 000), mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
ofram de rinite alérgica grave (alergia que afeta o nariz e as vias respiratórias)
have a severe allergic rhinitis (allergy affecting the nose and airways)
Ocorreram reações raras de hipersensibilidade (alergia) grave ao Adenuric após a comercialização do medicamento.
Rare serious hypersensitivity (allergic) reactions to Adenuric have occurred post marketing.
Uma alergia sistémica, a qual é rara (1 10. 000 a 1 1. 000) mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Uma alergia sistémica, a qual é rara (1 10. 000 a 1 1. 000), mas potencialmente mais grave, é uma alergia generalizada à insulina.
Systemic allergy, which is rare (1 10,000 to 1 1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Se desenvolver uma reação grave na pele ou uma alergia (por exemplo comichão grave ou erupção grave na pele, inchaço da face, lábios ou língua) pare de utilizar Altargo
If you develop a severe skin reaction or an allergy (e.g. severe itching or severe rash, swelling of the face, lips, or tongue) stop using Altargo
Efeitos secundários pouco frequentes que podem ocorrer em menos de 1 dos doentes Alergia grave (hipersensibilidade).
Uncommon side effects that may occur in less than 1 in 100 patients Severe allergy (hypersensitivity).
Em caso de irritação grave ou alergia de contacto, o tratamento com o medicamento deve ser descontinuado.
In case of severe irritation or contact allergy, the treatment with the medicinal product should be discontinued.
O Xolair é utilizado para melhorar o controlo da asma grave persistente que é causada por uma alergia.
Xolair is used to improve the control of severe persistent asthma that is caused by an allergy.
As reações alérgicas ou anafiláticas (alergia mais grave) podem ocorrer em cerca de 1 em cada 10 doentes.
Allergic and anaphylactic (more severe allergic) reactions can happen in about 1 out of 10 patients.
se tem alergia (hipersensibilidade) ao losartan ou a qualquer outro componente deste medicamento. se tem compromisso grave da função hepática
if you are allergic (hypersensitive) to losartan or to any of its other ingredients, if your liver function is severely impaired, if you are, think you may be or are planning to become pregnant (see also Pregnancy and breast feeding ), 68 if you are breast feeding.
Alergia
Allergy
alergia
Psychiatric
Alergia
Allergy
e tem alergia ao rilonacept ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). se tem uma infecção activa, grave.
if you are allergic to rilonacept or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you have an active, severe infection.
e tem alergia ao tocilizumab ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). se tem uma infeção ativa grave.
if you are allergic to tocilizumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you have an active, severe infection.
e tem alergia ao vedolizumab ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). se tem uma infeção grave ativa, por exemplo, tuberculose, septicemia, gastroenterite grave, infeção do sistema nervoso.
are allergic to vedolizumab or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). have an active severe infection, for example, tuberculosis, blood poisoning, severe gastroenteritis, nervous system infection
Alergia (hipersensibilidade)
Allergy (hypersensitivity)
Hipersensibilidade (alergia)
Hypersensitivity (allergic)
alergia cutânea
kin allergy
Alergia local
Local allergy
Raras Alergia
Rare Allergy
Raros alergia
Rare allergy
Alergia sazonal
Seasonal allergy
Alergia sistémica
Systemic allergy
Não utilize Aldurazyme Se tem alergia (hipersensibilidade) a qualquer dos componentes do Aldurazyme ou se tiver sofrido uma reacção alérgica grave à laronidase.
Do not use Aldurazyme If you are allergic (hypersensitive) to any of the ingredients of Aldurazyme or if you have experienced a severe allergic reaction to laronidase.
Sabe se que os produtos alimentares à base de soja podem causar reações alérgicas, incluindo anafilaxia grave em pessoas com alergia à soja.
Dietary soya products are known to cause allergic reactions including severe anaphylaxis in persons with soya allergy.
Sabe se que os produtos alimentares à base de soja podem causar reações alérgicas, incluindo anafilaxia grave em pessoas com alergia à soja.
Dietary soya products are known to cause allergic reactions including severe anaphylaxis in persons with soya allergy.
e tiver antecedentes de alergia grave ao irinotecano ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6) se estiver a amamentar
if you have a history of a severe allergy to irinotecan, or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). if you are breastfeeding
O tratamento deve ser administrado por um profissional de saúde com a formação adequada que possa controlar emergências médicas (como uma alergia grave).
Treatment should be given by a trained healthcare professional who can manage medical emergencies (such as a severe allergy).
e tem alergia ao sulfato de vorapaxar ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6) se tem doença grave do fígado
if you are allergic to vorapaxar sulfate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6) if you have severe liver disease
hipersensibilidade medicamentosa, alergia
Rare
Agravamento da alergia
Allergy aggravated
Alergia e anafilaxia
Allergy and anaphylaxis
alergia ao medicamento
allergy to the medicine

 

Pesquisas relacionadas : Alergia Testado - Alergia Alimentar - Aconselhamento Alergia - Dieta Alergia - Alergia Medicação - Alergia Alívio - Alergia Medicina - Informações Alergia - Alergia Respiratória - Alergia Imunoterapia - Alergia Tiros - Alergia Sazonal - Molde Alergia