Translation of "alertar a polícia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Apenas um mês depois, a polícia o prendeu novamente por alegadamente portar 0,6 gramas de maconha e um rojão (do tipo usado para alertar o tráfico quando a polícia entra na comunidade). | A month later, however, police arrested him again for carrying 0.6 grams of marijuana and a firework (the kind used by drug traffickers to alert gangs when police enter the community). |
| Eu vou alertar o Tom sobre isso. | I'm going to warn Tom about that. |
| Portanto deixem me alertar Memes são como vírus. | So let me just point out memes are like viruses. |
| O Ministro da Defesa Nacional, Aguiar Branco, foi o único a alertar que | Minister for Defence Aguiar Branco was the only one to point out that |
| A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar. | The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force. |
| Salé tentou alertar essas pessoas para que retornassem a Deus, mas não o escutaram. | But in the next three days, the people of Saleh asked for no repentance. |
| Ele enviou um mensageiro chamado Damdam a Meca para alertar os coraixitas e obter reforços. | He sent a messenger named Damdam to Mecca to warn the Quraysh and get reinforcements. |
| Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil. | Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police. |
| Chame a polícia! | Call the police! |
| Chama a polícia! | Call the police! |
| Chame a polícia! | Call the police. |
| A polícia virá? | Will the police come? |
| Chamem a polícia! | Call the police. |
| É a polícia! | It's the cops! |
| Chamaram a polícia? | Have the police been called? |
| Nós também pensávamos que teríamos este robô para nos alertar de perigos. | We also thought we'd have this robot to warn us of danger. |
| A missão deste comité era alertar o público para os perigos associados ao desenvolvimento de armas nucleares. | Its mission was to warn the public of the dangers associated with the development of nuclear weapons. |
| Felicito a Polícia Nepalesa! | Kudos to Nepal Police! |
| A polícia está investigando. | The police are looking into the matter. |
| A polícia soltou ele. | The police released him. |
| A polícia liberou ele. | The police released him. |
| A polícia está vindo! | The police is coming! |
| Está chegando a polícia. | The police is coming! |
| Vou chamar a polícia. | I'll call the police. |
| A polícia prendeu Tom? | Did the police arrest Tom? |
| Eu chamei a polícia. | I called the cops. |
| Já chamei a polícia. | I've already called the police. |
| Tom chamou a polícia. | Tom called the police. |
| Tom chamou a polícia. | Tom called the cops. |
| A polícia prendeu Tom. | The police arrested Tom. |
| Você chamou a polícia? | Did you call the police? |
| Vocês chamaram a polícia? | Did you call the police? |
| Quem chamou a polícia? | Who called the police? |
| Quem chamou a polícia? | Who called the cops? |
| Eu chamei a polícia. | I called the police. |
| A polícia prendeu alguém. | The police have arrested someone. |
| A polícia prendeu Tom. | The police have arrested Tom. |
| Alguém chamou a polícia. | Somebody called the police. |
| Ninguém chamou a polícia. | No one called the police. |
| Vou chamar a polícia. | I'll call the cops. |
| Como a polícia descobriu? | How did the police find out? |
| A polícia isolou a área. | Police cordoned off the area. |
| O BCE deverá alertar de imediato os ministros das finanças , caso surja qualquer problema relacionado com a qualidade . | The ECB would immediately alert the finance ministers if any quality related problems were to occur . |
| A polícia prendeu o ladrão. | The policeman arrested the thief. |
| A polícia capturou o assaltante. | The police arrested the burglar. |
Pesquisas relacionadas : Alertar Sobre - Alertar Sobre - Alertar Você - Alertar Sobre - Alertar Sobre - Alertar Contra - Alertar Sobre - é Alertar - Avisar A Polícia - A Polícia Chegar - A Polícia é