Translation of "algo der errado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se algo der errado, eu respondo pelas consequências.
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Algo está errado?
Is something wrong?
algo errado?
Is something wrong?
Algo está errado.
Something's wrong.
Algo está errado.
Something is wrong.
Fizemos algo errado?
Have we done something wrong?
Algo deu errado.
Something went wrong.
Sei o que é errado. Fiz algo errado.
I know what is wrong. I have done wrong.
E se der tudo errado, não tem problema nenhum.
And if it goes horribly wrong, no worries.
Algo errado com isso?
Something wrong with that?
algo errado comigo?
Is there something wrong with me?
Desculpe, algo deu errado.
Sorry, something went wrong.
Algo deu terrivelmente errado.
Something has gone terribly wrong.
Algo saiu terrivelmente errado.
Something has gone terribly wrong.
Algo está errado aqui.
Something's wrong here.
Algo deve estar errado.
Something must be wrong.
Tom fez algo errado.
Tom did something wrong.
algo de errado?
Is anything the matter?
algo de errado?
Is there anything wrong?
Estou fazendo algo errado?
Am I doing something wrong?
Você fez algo errado.
You've done something wrong.
Dissemos, algo está errado aqui.
We said, something is wrong here.
Mas é algo completamente errado.
But it's something completely wrong.
Eu fiz algo de errado?
Have I done something wrong?
Fiz algo de errado, Tom?
Did I do something wrong, Tom?
algo muito errado aqui.
There's something very wrong here.
algo de errado comigo.
There's something wrong with me.
Creio estar fazendo algo errado.
I think that I'm doing something wrong.
Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.
O que faz algo ser errado?
What makes something wrong?
Eu disse Algo está errado aqui.
I said, Something's wrong here.
Sinto como se algo estivesse errado.
I feel that something is wrong.
algo errado com esta máquina.
There's something wrong with this machine.
algo errado com a Mary.
There's something wrong with Mary.
Tem algo errado com a Mary.
There's something wrong with Mary.
algo errado com este iogurte.
There's something wrong with this yoghurt.
Eu acho que fiz algo errado.
I think I did something wrong.
Ela sabia que algo estava errado.
She knew something was wrong.
Eu devo estar fazendo algo errado.
I must be doing something wrong.
Algo estava errado com o Tom.
Something was wrong with Tom.
Acho que estou fazendo algo errado.
I think that I'm doing something wrong.
Estou preocupado que algo esteja errado.
I'm worried something is amiss.
Tom sabia que algo estava errado.
Tom knew something was off.
Isso significa que algo está errado?
Does this mean something is wrong?
Mas por outro lado, algo está errado.
But on the other hand, something is wrong.

 

Pesquisas relacionadas : Der Errado - Se Der Errado - Algo Errado - Algo Errado - Algo Errado - Como Algo Der - Algo Errado Gone - Algo Está Errado - Entendida Algo Errado - Fez Algo Errado - Algo Estava Errado - Obter Algo Errado - Algo Está Errado