Translation of "algo estava errado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Estava - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela sabia que algo estava errado. | She knew something was wrong. |
| Algo estava errado com o Tom. | Something was wrong with Tom. |
| Tom sabia que algo estava errado. | Tom knew something was off. |
| Seus pais logo perceberam que algo estava errado. | Her parents soon realized something was wrong. At 3 months old, when healthy babies can hold up their heads, Sakamoto could not. She grew slowly and began crawling unusually late. |
| Ele não sabia que estava fazendo algo errado. | He did not know that he was doing anything wrong. |
| Layla provavelmente reconheceu que algo estava errado com ela. | Layla probably recognized that something was wrong with her. |
| Mas continuava com a sensação de que algo estava de fato errado e de que algo terrível estava acontecendo. | But I was sensing that something is really wrong and something terrible has happened. |
| O Tom não podia perder a impressão de que algo estava errado. | Tom couldn't shake the feeling that there was something wrong. |
| Percebendo que algo estava errado, Dilma tentou sair do local sem ser notada. | Realizing that something was wrong, Rousseff tried to leave the place without being noticed. |
| Algo está errado? | Is something wrong? |
| Há algo errado? | Is something wrong? |
| Algo está errado. | Something's wrong. |
| Algo está errado. | Something is wrong. |
| Fizemos algo errado? | Have we done something wrong? |
| Algo deu errado. | Something went wrong. |
| Sei o que é errado. Fiz algo errado. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| Algo errado com isso? | Something wrong with that? |
| Há algo errado comigo? | Is there something wrong with me? |
| Desculpe, algo deu errado. | Sorry, something went wrong. |
| Algo deu terrivelmente errado. | Something has gone terribly wrong. |
| Algo saiu terrivelmente errado. | Something has gone terribly wrong. |
| Algo está errado aqui. | Something's wrong here. |
| Algo deve estar errado. | Something must be wrong. |
| Tom fez algo errado. | Tom did something wrong. |
| Há algo de errado? | Is anything the matter? |
| Há algo de errado? | Is there anything wrong? |
| Estou fazendo algo errado? | Am I doing something wrong? |
| Você fez algo errado. | You've done something wrong. |
| Quando o telefone tocou no meio da noite, ela, imediatamente, sabia que algo estava errado. | When the phone rang in the middle of the night, she immediately knew something was wrong. |
| Dissemos, algo está errado aqui. | We said, something is wrong here. |
| Mas é algo completamente errado. | But it's something completely wrong. |
| Eu fiz algo de errado? | Have I done something wrong? |
| Fiz algo de errado, Tom? | Did I do something wrong, Tom? |
| Há algo muito errado aqui. | There's something very wrong here. |
| Há algo de errado comigo. | There's something wrong with me. |
| Creio estar fazendo algo errado. | I think that I'm doing something wrong. |
| McKagan diria, mais tarde, que ele sabia com todos os meus instintos que algo estava errado. | McKagan later stated he knew from all of my instincts that something was wrong. |
| Ele estava errado. | He was wrong. |
| Eu estava errado. | I was wrong. |
| Tom estava errado. | Tom was wrong. |
| Eu estava errado. | I've been wrong. |
| Você estava errado. | You were wrong. |
| Nada estava errado. | Nothing was wrong. |
| Tudo estava errado. | Everything was wrong. |
| Julian estava errado? | Julian was wrong? |
Pesquisas relacionadas : Estava Errado - Estava Errado - Algo Errado - Algo Errado - Algo Errado - Eu Estava Errado - Que Estava Errado - Ele Estava Errado - Você Estava Errado - Eu Estava Errado - Eu Estava Errado - Isso Estava Errado - Algo Errado Gone