Não há substituto para o trabalho duro.	There's no substitute for hard work.
Na verdade, nós discutimos, que não há substituto para a sabedoria.	Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
O leite de soja é um ótimo substituto para o leite.	Soy milk is a great substitute for milk.
A proteína vegetal texturizada é um substituto comum para a carne.	Textured vegetable protein is a common meat substitute.
Não gosto do professor substituto.	I don't like the substitute teacher.
Eu sou o substituto de Tom.	I'm Tom's replacement.
O seu substituto foi Ian Haugland.	His replacement was Ian Haugland.
A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.	The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
Bispo Pappulus enviou o padre Thoribiusas seu substituto para o Sínodo de Orléans (541).	Around this time the House of Savoy came to (at least nominally) dominate the city.
Em 2000, guitarrista de avant garde Buckethead entrou para Guns N' Roses como um substituto para Finck.	In 2000, avant garde guitarist Brian Carroll, more commonly referred to as Buckethead, joined Guns N' Roses as a replacement for Finck.
E enquanto não há substituto para velocidade, manobrabilidade é o que há de mais próximo.	And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second.
Seu substituto foi Terry Williams, anteriormente no Rockpile.	His replacement was Terry Williams, formerly of Rockpile and a range of other Welsh bands including Man.
O projeto Ariane, tinha o codinome L3S (abreviação em francês para lançador substituto de terceira geração).	The Ariane project was code named L3S (the French abbreviation for third generation substitution launcher).
É também ocasionalmente usado como substituto para o macron indicador de vogais longas no sistema Hepburn.	In the Kunrei shiki system of Romanization, and sometimes the Hepburn system, the circumflex is used as a replacement for the macron.
Empregado principalmente em móveis, é um ótimo substituto para a madeira, em exceção para quando é necessária maior rigidez.	The density of the board, when evaluated in relation to the density of the fibre that goes into making the panel, is important.
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?	Who'll be the substitute during Peña's era?
Mel é um ótimo substituto nutricional para o açúcar comum porque há tipos diferentes de açúcar nele.	Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.
Álcool etílico é por vezes usado por alcoólatras como um substituto desesperado e barato para bebidas alcoólicas.	Methylated spirits are sometimes used by alcoholics as a desperate and cheap substitute for regular ethanol alcoholic beverages.
Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh.	Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh.
A banda recrutou Tony Scaglione do Whiplash como seu substituto.	The band enlisted Tony Scaglione of Whiplash as his replacement.
Na Segunda Guerra, o Molibdênio ganhou novamente importância estratégica como um substituto para o Tungstênio em ligas metálicas.	In World War II, molybdenum again saw strategic importance as a substitute for tungsten in steel alloys.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Significou algo para elas.	It meant something to them.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Quero algo para comer.	I want something to eat.
Pegarei algo para comermos.	I'll go get us something to eat.
Quereis algo para fazer?	Do you want something to do?
No início de 1988, Crover muda se para São Francisco mas recomenda Dave Foster para a banda como seu substituto na bateria.	In early 1988, Crover moved to San Francisco but recommended Dave Foster to the band as his replacement on drums.
No início de 2003, seguido da gravação do álbum, o Metallica iniciou audições para a escolha de um substituto permanente para Newsted.	Once the record was completed in early 2003, the band started to hold auditions for Newsted's permanent replacement.
O código de país contido no IBAN da mensagem SEPA pode ser utilizado como substituto para identificar estas PME .	The ( country code in the ) IBAN in the SEPA message can be used as a proxy to identify these SMEs .
Um novo supermini era necessário e o 206 foi lançado em 1998 como um substituto tardio para o 205.	A new supermini was required, and the 206 was launched in 1998 as a somewhat belated replacement for the 205.
Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.	Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
A fécula de batata é o principal produto utilizado como substituto.	Potato starch is the primary starch used to replace the grains.
Ele também tinha um emprego como professor substituto por algum tempo.	He also had a job as a supply teacher for a short time.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.	It gives me something to do, something to work towards.
Depois de procurar um substituto para de la Rocha, os outros membros da raiva juntou Chris Cornell do Soundgarden para formar o Audioslave.	After searching for a replacement for de la Rocha, the other members of Rage joined Chris Cornell of Soundgarden to form Audioslave.
Isso é algo para compras.	This is a shopping thing.
Eu trouxe algo para você.	I brought you a little something.
Eu quero algo para ler.	I want something to read.
Traga me algo para comer.	Bring me something to eat.
Dê me algo para escrever.	Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.	Give me something to write on.
Eu queria algo para beber.	I'd like something to drink.
Sempre há algo para fazer.	There is always something to do.

Pesquisas relacionadas : Substituto Para - Substituto Para - Para Substituto - Algo Para Algo - Substituto Para Sth - Um Substituto Para - Substituto Para Spermaceti - Como Substituto Para - Um Substituto Para - Como Substituto Para - Nenhum Substituto Para - Substituto I Para - Nenhum Substituto Para - Em Substituto Para

Exibir esta página em português