Translation of "alguém se importa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Importa - tradução : Importa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alguém se importa? | Does anyone care? |
| Alguém se importa? | Does anybody care? |
| Sabe, se você está só fazendo sexo casual com alguém, você não se importa muito se essa pessoa dormir com mais alguém. | You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else. |
| Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde. | No matter how rich one may be, one cannot live happily without health. |
| Não importa a quem, é só perguntar a alguém. | It doesn't matter who, just ask somebody. |
| Não importa o que você faça, alguém não vai gostar. | No matter what you do, somebody won't like it. |
| Ninguém se importa. | No one cares. |
| Ninguém se importa. | Nobody cares. |
| Ninguém se importa? | Doesn't anyone care? |
| Tom se importa. | Tom cares. |
| Você se importa? | Do you mind? |
| Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? | Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? |
| Se importa se eu entrar? | Do you mind if I come in? |
| Se você não se importa. | If you don't mind. |
| Você realmente se importa? | Do you really care? |
| Não importa se fracassa. | It doesn't matter if you fail. |
| Simplesmente não se importa. | He just doesn't care. |
| Você não se importa? | Do you even care? |
| Ninguém se importa conosco. | No one cares about us. |
| Ninguém realmente se importa. | No one really cares. |
| Ninguém se importa comigo. | No one cares about me. |
| Quem realmente se importa? | Who really cares? |
| Se alguém move uma ação porque uma criança caiu da gangorra, não importa o que aconteça nesse processo, todas as gangorras vão desaparecer. | If someone brings a lawsuit over, A kid fell off the seesaw, it doesn't matter what happens in the lawsuit, all the seesaws will disappear. |
| Você se importa se eu fumar? | Do you mind if I smoke? |
| Você se importa se eu fumar? | Would you mind if I smoke? |
| Se importa se eu sentar aqui? | Do you mind if I sit here? |
| Quem se importa se Tom vence? | Who cares if Tom wins? |
| Não importa se você é um fungo não importa se você é um rato não importa se você é uma mosca todos nós temos DNA. | It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. |
| Gathara escreve, Quem se importa? | Gathara writes, Who cares? |
| Importa se que eu fume? | Do you mind if I smoke? |
| Ninguém se importa com isso. | Nobody cares about that. |
| Quem se importa com isso? | Who cares about that? |
| Por que você se importa? | Why do you care? |
| Por que Tom se importa? | Why does Tom care? |
| Você se importa se eu fumar aqui? | Would you mind me smoking here? |
| Quem se importa quando ela se casa? | Who cares when she gets married? |
| Você se importa se eu for junto? | Would you mind if I came along? |
| Você se importa se eu estacionar aqui? | Do you mind if I park here? |
| Você se importa se dermos uma olhada ? | Do you mind if we have a look? |
| Você se importa se dermos uma olhada ? | Do you mind if we have a look around? |
| Tom não se importa se você vencer. | Tom doesn't care if you win. |
| Alguém que tenha feito isso, não importa quão medíocre ou descartável, tentou fazer algo e conseguiu divulgar algo. | Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public. |
| Não se importa se com isso vai se sujar. | Doesn t care if the mud is making it dirty. |
| O que importa? Quem se preocupa? | Why does it matter? Who cares? |
| DH Quem se importa, você diria? | DH Why bother, you say? |
Pesquisas relacionadas : Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Se Alguém - Importa-se - Importa-se - Se Alguém Segue - Se Alguém Tem - Se Alguém Vê - Se Alguém Tem - Se Alguém Tem - Se Alguém Pode - Se Alguém Pede
