Translation of "alguem pode ver" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Alguém - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguem? Maravilha.
Anyone? Wonderful.
Vou achar alguem assim.
I'll figure something out.
Alguem te contou aquilo?
Did anyone tell you that?
Alguem quer dar um chute?
Anybody wants to take a wild guess?
Eu posso dizer quando alguem está mentindo.
I can tell when someone is lying.
Alguem já viu esse filme? Sim, Sim, sim
Has anybody here seen that film? Yeah.
Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
But how do you retain somebody, when it's never done?
Você pode me ver, não pode?
You can see me, can't you?
Acho que alguem, e eu sei muito bem quem, levou meu dinheiro.
I think someone, and I know very well who, took my money.
Você pode ver, ela pode se mover.
You can see, she can move around.
Tom pode me ver.
Tom can see me.
Alguém pode nos ver.
Someone might see us.
Você pode me ver?
Can you see me?
Eu acho que alguem, e sei muito bem quem, veio no meu quarto.
I think someone, and I know very well who, came in my bedroom.
Bertrand Russell A observação aqui é que alguem pode definir uma função para escolher de um número infinito de pares de sapatos, escolhendo por exemplo o sapato esquerdo.
Bertrand Russell The observation here is that one can define a function to select from an infinite number of pairs of shoes by stating for example, to choose the left shoe.
Você pode ver isso lá.
You can see it there.
Você pode ver isso agora.
You can see it now.
Mas parece que alguem arruinou isso, porque os Lamanites conseguiram matar todos os Nephites.
But apparently somebody blew it, because the Lamanites were able to kill all the Nephites.
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
Agora, o problema com a dieta de Atkins, todos conhecem alguem que perdeu peso com ela, mas você pode perder peso com anfetaminas, você sabe, e de outras maneiras.
Now, the problem with the Atkins diet, everybody knows people who have lost weight on it, but you can lose weight on amphetamines, you know, and fen phen.
E você pode ver mais fotografias.
And you can look at more pictures.
algumas você pode ver, outras não.
some you could see, some you couldn't.
Você pode ver isto rotacionando aqui.
So you can see it rotating here.
pode se ver o gelo diminuindo.
You can see it deflating.
Você pode ver pelos óculos aqui.
You can tell by the glasses there.
A coruja pode ver no escuro.
The owl can see in the dark.
Você pode ver alguma coisa lá?
Can you see anything at all there?
Todo mundo pode ver isso agora.
Everyone can see it now.
Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Mãe, posso ver TV? Não, Tom, não pode. Pai, posso ver TV?
Mom, can I watch TV? No, you can't Tom. Dad, can I watch TV?
O homem nas costas pode ver, o homem cego pode andar.
The man on top can see, the blind man can walk.
E no final, alguem disse, Ei Swami, qual é a diferença entre bem estar e doença ?
And at the end of it, somebody said, Hey, Swami, what s the difference between wellness and illness?
Existem alguns dilemas como você pode ver.
There are some dilemmas you see.
Você pode ver, bem aqui, vai vibrar.
You can actually see, right here, it will vibrate.
E você pode ver que estão sincronizados.
And you can see that they're synchronized.
Crianças você pode ver esses traços nelas.
Kids you can see these signs in kids.
E você pode ver o desenho aqui.
And you can see the cartoon here.
Você pode ver Copacabana no lado esquerdo.
You can see the Copacabana on the left hand side.
Você pode ver isso aqui nos dados.
You can see this in the data.
E como você pode ver, é espessa.
And you can see, it's lumpy bumpy.
Alguém pode ver que elas são idênticas?
Can anybody see them as identical?
Você não pode ver, mas está lá.
You can't see it, but it's there.
Você pode ver por milhas do telhado.
You can see for miles from the roof.
Você pode ver a ilha ao longe.
You can see the island in the distance.
O médico pode me ver esta semana?
Can the doctor see me this week?

 

Pesquisas relacionadas : Alguem - Pode Ver - Pode Ver - Pode Ver - Não Pode Ver - Só Pode Ver - Você Pode Ver - Você Pode Ver - Você Pode Ver - Não Pode Ver - Você Pode Ver - Pode Ver Facilmente - Como Você Pode Ver - Ver