Translation of "algumas coisas novas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Acrescentamos algumas coisas novas. Temos mosquiteiros. | So we've come up with a few new things. We've got bed nets. |
| Adoramos coisas novas coisas materiais novas com certeza mas também novas ideias, novas aventuras, novas experiências. | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
| Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não. | Some things worked, some things didn't. |
| Existem algumas coisas que vocês podem fazer para que os seus cérebros desenvolvam novas células | Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. |
| Eu gostaria de apresentar algumas dessas coisas que são novas, ou que vocês ainda não saibam. | I just wanted to highlight a couple of things that are new, or you might not know about. |
| Mas agora eu vou discutir algumas novas e velhas idéias sobre coisas que não sabemos ainda. | But now I'm going to discuss some new and old ideas about things we don't know yet. |
| Bem, eu acho que existem duas coisas novas aqui duas coisas novas. | Well, I think there are two fresh things here two fresh things. |
| Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas. | One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new. |
| Ela adora tentar coisas novas. | She loves trying new things. |
| Eu adoro aprender coisas novas. | I love to learn new things. |
| Tom adora tentar coisas novas. | Tom loves trying new things. |
| Algumas coisas aconteceram, | A couple things happened. |
| Baixei algumas coisas. | I've downloaded some stuff. |
| Preciso de algumas roupas novas. | I need some new clothes. |
| Havia tantas coisas novas para mim. | There were so many things new to me. |
| Eu gosto de aprender coisas novas. | I like to learn new things. |
| Tom gosta de tentar coisas novas. | Tom likes to try new things. |
| Algumas coisas estão faltando. | Some things are missing. |
| Agora algumas coisas difíceis. | Now some hard stuff. |
| Nós planejamos algumas coisas. | We sort of worked things out. |
| Algumas coisas são impossíveis. | Some things are impossible. |
| Iremos mudar algumas coisas. | We're going to make changes. |
| Vamos mudar algumas coisas. | We're going to make changes. |
| Podemos ter algumas idéias novas, inovadoras. | We may have some innovative, new ideas. |
| Precisamos muito de algumas histórias novas. | We badly need some new stories. |
| Minha mãe fez algumas roupas novas. | My mother made some new clothes. |
| Tom precisa de algumas roupas novas. | Tom needs some new clothes. |
| Eu preciso de algumas roupas novas. | I need some new clothes. |
| Quero buscar novas coisas, e estou sempre à procura de novas histórias, novas vozes para representar . | I want to try new things, and I am always looking for new stories, new voices to represent. |
| Os designers industriais querem fazer coisas novas. | Industrial designers want to make novel things. |
| Não tenha medo de experimentar coisas novas. | Don't be afraid to try new things. |
| Você tem que aparecer com coisas novas. | You need to come up with new stuff. |
| Eu tinha receio de experimentar coisas novas. | I was scared to try new things. |
| Ela tem receio de tentar coisas novas. | She's scared to try new things. |
| Tom está disposto a tentar coisas novas. | Tom is willing to try new things. |
| Algumas dessas coisas são difíceis. | Some of this stuff is hard. |
| Encontramos algumas coisas realmente interessantes. | We found a couple of really interesting things. |
| Algumas coisas que são inteligentes. | A couple things that are kind of cool. |
| E existem algumas coisas espetaculares. | And there's some spectacular things. |
| Decidi adicionar mais algumas coisas. | So I've gone and got some stuff to add into it. |
| Algumas coisas não vão mudar. | Some things aren't going to change. |
| Nós vamos mudar algumas coisas. | We're going to make changes. |
| Nós iremos mudar algumas coisas. | We're going to make changes. |
| Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas. | This article contains some genuinely new ideas. |
| Ele tinha de ter novas ideias, novas coisas que seriam difíceis de copiar. | He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. |
