Translation of "algumas outras questões" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Algumas partidas são mais voltadas para questões sociais, e outras para questões econômicas.
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir .
Some of the other issues discussed are outlined below .
OUTRAS QUESTÕES
OTHER ISSUES
Existem outras questões.
So here are some other questions.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Nevertheless, some questions remain.
Existem outras duras questões.
There are other questions that are tough.
No entanto, algumas questões permanecem questionáveis.
Nevertheless, some communautarian issues remain.
Também existem outras questões como essa.
There are other questions like this, too.
Algumas são ferozes, outras cheias de ira algumas são suaves outras têm sabedoria.
Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise.
Algumas mais que outras.
Some further along than others.
PARTE 3 Outras questões de amostragem VII .
PART 3 Further sampling issues VII .
Estas são algumas questões que ainda temos de perguntar.
These are some questions that we've yet to ask.
Outro comentário de tedders pergunta algumas questões pertinentes, incluindo
Another commenter tedders asks some pertinent questions, including
Algumas das questões linguísticas foram corrigidas nas edições seguintes.
Some of the language issues were corrected in the following editions.
Então testaremos algumas outras ideias.
Then we'll test some other ideas out.
Além disso, algumas questões são imediatamente levantadas. Quantos agrupamentos existem?
In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there?
Algumas das questões de comunicação mais importantes em 2001 foram
Some of the most important communication issues in 2001 were
No entanto , o Eurosistema também identificou algumas questões por resolver .
Nevertheless , the Eurosystem has also identified some unresolved issues .
Algumas das questões de comunicação mais importantes em 2002 foram
Some of the most important communication issues in 2002 were as follows
Hu Ping, dissidente chinês, propõe algumas questões sobre o incidente
Chinese dissident Hu Ping raises a number of questions about the incident
Em outras palavras sim, algumas coisas são melhores que outras.
In other words yes, some things are better than others.
outras questões ( compensação e liquidação , cooperação a nível prudencial ) .
other issues ( clearing and settlement , supervisory cooperation ) .
algumas você pode ver, outras não.
some you could see, some you couldn't.
Agora nós temos algumas outras opções.
Or now we have a few more choices.
Quais são algumas das outras vantagens?
Now, what are some of the other advantages?
Algumas são boas, outras são ruins.
Some are good, others bad.
Mas isso, para mim, sugere que precisamos fazer algumas questões adicionais.
But this, to me, suggests that we really need to ask some additional questions.
Todas as outras questões são decididas por maioria de votos.
All other questions are decided by a majority vote.
Algumas pessoas são ricas, outras são pobres.
Some people are rich and others are poor.
Robôs foram usados em algumas outras cenas.
Robots and a digital replica were used in other shots.
Algumas pessoas xingam umas às outras, matam umas às outras na rua,
Some people curse each other, kill each other on the street,
E usamos estas questões Compartilhe algumas das suas experiências de vida comigo.
And we used these questions Share some of your life experiences with me.
Contudo , o Eurosistema identificou também algumas questões por resolver e sugeriu soluções .
Nevertheless , the Eurosystem has also identified some unresolved issues and suggested solutions .
E elas estão ajudando umas às outras a resolver essas questões.
And they are helping each other solve these issues.
Essas e outras questões são debatidas acaloradamente pelos personagens do livro.
These contemporary developments are hotly debated by the characters in the novel.
É mais largo que algumas outras salas sinfônicas.
It's larger than some of the other symphony halls.
Por que algumas palavras apareceram antes de outras?
Why were certain words born before others?
Algumas pessoas gostam do verão, outras do inverno.
Some people like summer, and others like winter.
Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.
Some people like cats, others prefer dogs.
Algumas flores desabrocham na primavera outras, no outono.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Algumas pessoas creem em Deus e outras não.
Some people believe in God and other people don't.
Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras.
Some people are nicer than others.
Algumas pessoas vieram de carro outras, de ônibus.
Some people came by car. Others came by bus.
Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no .
In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior.
11.2 Além disso , algumas das questões regidas pelo artigo 3.o são problemáticas .
11.2 In addition , some of the items governed by Article 3 are problematic .

 

Pesquisas relacionadas : Outras Questões - Algumas Questões - Algumas Questões - Algumas Questões - Algumas Questões - Algumas Outras Coisas - Algumas Outras Pessoas - Algumas Outras Mudanças - Entre Outras Questões - Em Outras Questões - Outras Questões Urgentes - Quaisquer Outras Questões - Outras Questões Relacionadas - Entre Outras Questões