Translation of "algumas torradas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No café da manhã sempre tomo café com torradas.
I always have coffee and toast for breakfast.
Tom me deu umas torradas e um copo de leite.
Tom gave me a couple of slices of toast and a glass of milk.
Comi um café da manhã modesto torradas, café e um ovo.
I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
Ela se divertia com as crianças preparando torradas com girinos para seu professor francês, e encorajava os a confiar nela.
She was amused by the children making tadpoles on toast for their French master, and encouraged them to confide in her.
Nós terminamos com o café da manhã, pois não incluímos as torradas com manteiga de vaca que você provavelmente colocará sobre elas.
We are not even done with breakfast, this is not including the toast with cow's butter you might put on it.
Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.
Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.
Algumas coisas funcionaram, algumas coisas não.
Some things worked, some things didn't.
Algumas são públicas. Algumas são privadas.
Some are public. Some are private.
Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram.
Some people cry, some people beg.
Estas são algumas formas de fazermos algumas mudanças dramáticas.
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
Algumas das idéias são terríveis e algumas são ótimas.
Some of the ideas are really dreadful and some of them are great.
Algumas arquiteturas.
Some architectures.
Algumas expressões
(proposed Ke nomi bo e?
Algumas delas eram fígado de golfinho. Algumas eram banha de golfinho.
Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.
Preocupações eu tenho algumas. Ele tem algumas falhas podemos encará las.
Concerns I have a few. It's got some flaws we may just face it.
Agora, há algumasalgumas lições que você pode tirar disso.
Now there's a couple there's a couple of lessons that you can take from this.
Algumas espécies são pestes pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (e.g.
Some species are pests because in their larval stages they can damage domestic crops or trees however, some species are agents of pollination of some plants, and caterpillars of a few butterflies (e.g., harvesters) eat harmful insects.
Algumas vezes mais.
Sometimes more.
Veremos algumas amanhã.
We re going to have some tomorrow.
Existem algumas desvantagens.
There are drawbacks to this.
Algumas bem pontiagudas.
Some of them were quite jagged.
Algumas coisas aconteceram,
A couple things happened.
Algumas, para mim.
Several, for me.
Tenho algumas perguntas.
I have a couple of questions.
Confira algumas imagens
Take a look at some of the images
Algumas pessoas quebram.
Some people crack.
Comemos algumas maçãs.
We ate some apples.
Tem algumas desvantagens.
There are a few disadvantages to it.
Venha pegar algumas.
Come get some.
Algumas pessoas gostam.
Some people like it.
Fiz algumas ligações
I made a couple calls.
Fiz algumas chamadas.
I made some calls.
Fiz algumas ligações.
I made some calls.
Temos algumas perguntas.
We have a few questions.
Baixei algumas coisas.
I've downloaded some stuff.
Algumas pessoas discordariam.
Some people would disagree.
Coloque algumas roupas.
Put on some clothes.
E hoje eu gostaria de compartilhar algumas imagens e algumas histórias dessas viagens.
And today I would like to share with you some images, some stories of these trips.
Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias.
Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news.
De fato, algumas delas sobreviveram ao desafio, e algumas ficaram ainda mais repressivas.
In fact, some of them actually survived the Internet challenge, and some got even more repressive.
Bom, algumas vezes fomos suspensos por algumas horas, mas nunca, nunca fechamos novamente.
Well sometimes we were suspended for a few hours, but we never, we never closed it again.
Algumas são ferozes, outras cheias de ira algumas são suaves outras têm sabedoria.
Some of them are fierce some of them are wrathful some of them are tender some of them are wise.
Ela contou algumas piadas e cantou algumas canções engraçadas ao paciente ao lado.
She told some jokes and sang some funny songs at a patient's beside.
Euler desenvolveu algumas das ideias de Fermat, e refutou algumas das suas conjeturas.
Euler developed some of Fermat's ideas, and disproved some of his conjectures.
Eu tenho algumas unidades.
I have a couple of units.