Translation of "algumas vozes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não é uma sequência adicional, mas apenas algumas vozes de Nollywood. | It s not an added sequence, just some voices from Nollywood. |
| O vídeo abaixo, produzido pelo Video Volunteers, registrou algumas dessas vozes. | This video by Video Volunteers captures some of those voices. |
| Eu gostaria de mostrar para vocês algumas vozes de meninas dos dois anos e meio de pesquisas que nós fizemos na verdade algumas das vozes são mais recentes. | I'd like to play you some voices of little girls from the two and a half years of research that we did actually, some of the voices are more recent. |
| Mas ele ouve algumas vozes ali em cima, então ele sobe as escadas | But he hears some voices up in the stairwell, so he climbs up the stairwell. |
| Frequentemente vemos algumas fotos, um trecho de filme, mas esses seres têm vozes que querem dizer algo. | Too often we just see a few slides, or a bit of film, but these beings have voices that mean something. |
| E de repente, algumas vozes muito importantes no mundo da saúde pública começaram a dizer Espera aí. | And all of a sudden, some very important voices in the world of public health started to say, Hang on. |
| Vozes Não. | Voices No. |
| Escuto vozes. | I hear voices. |
| Escutei vozes. | I heard voices. |
| Ouvimos vozes. | We heard voices. |
| Petrópolis Vozes. | J.T. |
| Petrópolis Vozes. | II., ed. |
| Petrópolis Vozes. | bible411.com. |
| Vozes, (1973). | Jurafsky, M. and J. Martin. |
| Vozes, vol. | vol. |
| Aqui no Global Voices, nós organizamos e divulgamos algumas destas vozes de blogueiros e as traduzimos em muitas línguas diferentes. | Here on Global Voices, we curate and publicize some of these blogger voices and translate them into many different languages. |
| Vozes da liberdade | Voices of Freedom |
| Vozes da internet | Voices from the internet |
| Eu ouvi vozes. | I heard voices. |
| Petrópolis Vozes, 1985). | Wittgenstein, L. (1999). |
| Petrópolis Vozes, 2009. | Fredric Jameson, 2009. |
| Petrópolis Vozes, 2009. | Alison Scott Baumann, 2009. |
| Petrópolis Vozes, 1998. | Grand Rapids Baker, 1998. |
| Petrópolis Vozes, 2010. | Edited by D.C. Phillips. |
| Video Vozes Sim. Sensacional. | Voices Woohoo! Yeah. Nice. |
| Outros blogueiros uniram vozes | Other bloggers chimed in |
| Petrópolis Vozes, 2011 ed. | Richard Kearney, ed., 1996. |
| E as vozes também. | And the voices. |
| Mais vozes femininas na mesa? | More women's voices at the table? |
| Com as vozes de vocês. | With your voices on it! |
| Ethan Zuckerman ouvindo vozes globais | Ethan Zuckerman Listening to global voices |
| Escuto vozes na minha cabeça. | I hear voices in my head. |
| Petrópolis, RJ, Vozes, 1990Overhage, Paul. | Ostrom, E., T. Dietz, N. Dolsak, P.C. |
| Petrópolis (RJ), Brasil Vozes, 2005. | Lee, C. J., Katz, A. N. (1998). |
| Número de vozes Um cânone de duas vozes pode ser chamado de cânone a 2, similarmente um cânone de x vozes pode ser chamado de cânone a x . | Number of voices A canon of two voices may be called a canon in two, similarly a canon of x voices would be called a canon in x . |
| Vozes online para os sem voz | Online voices for the voiceless |
| Eu ouço vozes na minha cabeça. | I hear voices in my head. |
| Queremos juntar nossas vozes à conversa. | We want to add our voices to the conversation. |
| Petrópolis, RJ, Vozes, 1970Pierson, Donald (org). | Steiner, D. and M. Nauser (eds.). |
| Método Brecht São Paulo Vozes, 1999. | J. Fuegi, R. Grimm, J. Hermand. |
| E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror. | And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. |
| Por outro lado, existem vozes dentro de muitas religiões que veem a homossexualidade de forma mais positiva, liberal e algumas confissões religiosas abençoam uniões do mesmo sexo. | On the other hand, voices exist within many of these religions that view homosexuality more positively, and liberal religious denominations may bless same sex marriages. |
| As vozes por trás de Angelina Jolie | The Voices Behind Angelina Jolie |
| Lula parece estar também ouvindo estas vozes. | Lula seems to be hearing those voices as well. |
| Vozes Está indo sem direção. Ou droga. | Voices It's going ballistic. Oh shit. |
