Translation of "aliança global" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aliança - tradução : Aliança - tradução : Global - tradução : Aliança global - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trata se, como foi afirmado pela senhora Deputada Béres e pelo senhor Deputado Salafranca, de uma aliança global e de uma luta global contra o terrorismo. | As Mrs Béres and Mr Salafranca said, we must build a global alliance and wage a global fight against terrorism. |
| Em abril de 2007 a Royal Jordanian passou a fazer parte da aliança Oneworld, tornando se assim a primeira companhia aérea árabe a participar como um sistema de aliança global. | In April 2007, Royal Jordanian became part of Oneworld, thus becoming the first Arab airline to join such a global alliance system. |
| A Royal Jordanian é um membro da Arab Air Carriers Organization e da Oneworld, a aliança global de companhias aéreas. | Royal Jordanian (RJ) is a member of the Arab Air Carriers Organization and of the Oneworld global airline alliance. |
| A Rede Global é uma aliança formada para defender e para mobilizar recursos na luta para controlar as doenças tropicais negligenciadas. | The Global Network is an alliance formed to advocate and mobilize resources in the fight to control neglected tropical diseases (NTDs). |
| A aliança! | Look, the wedding ring! |
| A aliança perfeita | The perfect alliance |
| McCartin aliança NATO. | Motion for a resolution (Doc. |
| Perdeste a aliança? | You lose your ring? |
| Uma aliança muito óbvia. | Not quite an obvious alliance. |
| Aliança com a Rússia | Alliance with Russia |
| Tudo para a aliança. | All for your alliance. |
| Dê me a aliança. | Give me the ring. |
| Grupo da Aliança dos | Group ol the European Democratic Alliance |
| Aliança Radie íl Europeia | Group of the European Radical Alliance |
| Aliança dos Democratas Europeus | Group of the European Democratic Alliance |
| Ela queria uma aliança. | She wanted an alliance. |
| Ponha a sua aliança. | Put on your wedding ring. |
| Pode recuperar a aliança? | Can you get me that ring back? |
| Em 1882, a Itália aderiu à Dúplice Aliança, formando se então a Tríplice Aliança. | In 1882, Italy joined the Dual Alliance to form a Triple Alliance. |
| Φ Ex membro da Comissão Executiva da Aliança Popular. Ex membro da Comissão Eleitoral da Aliança Popular. | 0 Former member of the National Electoral Committee of the Popular Alliance party (AP). |
| Em abril de 2007, a JAL estreou um Boeing 777 300 (JA8941) com uma fuselagem especial da Oneworld para promover a entrada da empresa na aliança aérea global. | In April 2007, JAL debuted a Boeing 777 300 (JA8941) with a special Oneworld livery to promote the airlines's entry to the global airline alliance. |
| Coordenador Geral da Aliança Popular. | O Senata in the Cotes 1983 1987. |
| É importante reforçar esta aliança. | This is an important alliance to build on. |
| Com esta aliança te desposo. | With this ring, I thee wed. |
| Com esta aliança te desposo. | With this ring, I thee wed. |
| A Arca da Aliança tombou! | The Ark of the Covenant has fallen! |
| A aliança da Sra. Thorwald. | Like what? Like Mrs. Thorwald's wedding ring. |
| Em 1882, esta aliança foi ampliada para incluir a Itália no que se tornou a Tríplice Aliança. | In 1882, this alliance was expanded to include Italy in what became the Triple Alliance. |
| Dois anos mais tarde, a Aliança Franco Russa foi assinada para contrabalançar a força da Tríplice Aliança. | Two years later, the Franco Russian Alliance was signed to counteract the force of the Triple Alliance. |
| Φ Secretário geral adjunto da Aliança Popular. Coordenador geral da Aliança Popular. Éx vogal da Comissão Executiva Nacional do PP. | 0 Assistant secretarygeneral and party coordinator of the Popular Alliance party (AP). |
| É membro da aliança aérea Oneworld. | The carrier has been a member of the Oneworld airline alliance since 2000. |
| 0 Vicepresidente da Aliança de Esquerda. | 0 Vice President of the Left Alliance. |
| Grupo da Aliança dos Democratas Europeus | Group of the European Democratic |
| 0 Vice presidente naciona da Aliança Popular. | 0 National Vice President of the Popular Alliance (AP). |
| Primeiro liga ção à aliança ocidental. | Firstly membership of the Western Alliance. |
| Round três para a aliança anti PPE. | Round three to the anti PPE alliance. |
| E a aliança com a Áustria? | Well, what about the Austrian alliance? |
| É a sua aliança, minha senhora. | But it's your wedding ring, ma'am. |
| Forme uma aliança com Don Alejandro. | Form an alliance with Don Alejandro. |
| Uma aliança com essas pessoas terríveis. | An alliance with those terrible people. |
| Quero que seja uma aliança adequada. | I want it to be a suitable alliance. |
| Oh, Fred, aqui está a aliança. | Oh, Fred, here's the ring. |
| Uma aliança dos oguzes, kimeks e qarluqs pressionava os pechenegues, mas outro grupo, os samânidas, derrotou aquela aliança. | An alliance of Oghuz, Kimeks, and Karluks was also pressing the Pechenegs, but another group, the Samanids, defeated that alliance. |
| E ainda tinha uma aliança militar com a França. E a França tinha uma aliança militar com a GrãBretanha. | It had a military alliance With France and France had a military... ..alliance With Britain. |
| 1937 Mussolini solicita uma aliança com Hitler. | Taylor erred in asserting that the British and the French drove Mussolini into an alliance with Hitler. |
Pesquisas relacionadas : Aliança Terapêutica - Aliança Com - Cumprimento Aliança - Aliança Contrato - Aliança Comercial - Uma Aliança - Relatório Aliança - Aliança Nacional - LTV Aliança - Aliança Comercial - Aliança Formação - Aliança Ocidental
