E criou o gado, do qual obtendes vestimentas, alimento e outros benefícios.	He created the cattle from whom you get warm clothing and (other) advantages, and some you eat.
Por milhares de anos, os seres humanos têm utilizado cruzamentos seletivos para melhorar a produção de colheitas e do gado para usá los como alimento.	For thousands of years, humans have used selective breeding to improve production of crops and livestock to use them for food.
Ele cria gado para o mercado.	He breeds cattle for market.
Alimento para pensamento, não?	Food for thought, isn't it?
O alimento foi deslocado para uma nova posição.	The forage has been displaced to a new position.
Nós utilizamos a língua para trabalhar o alimento.	They then swallow their food whole without much chewing.
Ele não tem uma isca para atrair alimento e não tem dentes para comer quando o alimento chega a ele.	He has no lure for attracting food and no teeth for eating it when it gets there.
Para capturar seu alimento, a raia fica semienterrada na areia esperando seu alimento.	While doing this, a cloud of sand surrounds the ray and sand spews from its gills.
Os peixes constituem importante fonte de alimento para o homem.	Fish is an important food source for people.
O gado texano era conduzido para norte para as cidades providas de caminho de ferro Dodge City no Kansas e Ogallala, no Nebraska daí o gado era enviado para este.	In 1866 95, cowboys herded 10 million cattle north to rail heads such as Dodge City, Kansas and Ogallala, Nebraska from there, cattle were shipped eastward.
Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir.	From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down.
Ele convida a família do camponês para compartilhar o alimento preparado.	Thor invites the peasant family who own the farm to share with him the meal he has prepared, but warns them not to break the bones.
Na época, pão era o alimento mais importante para a sobrevivência.	In the era, bread was the most important sustenance.
A música é considerada alimento para a alma.	Music is considered food for the soul.
São raras e caçadas para servirem de alimento.	They are rare and are hunted for food.
Respondeu José Trazei o vosso gado, e vo lo darei por vosso gado, se falta o dinheiro.	Joseph said, Give me your livestock and I will give you food for your livestock, if your money is gone.
São gado?	Are they cattle?
Crio gado.	I raise cattle.
Crio gado.	I rear cattle.
Temos alimento.	We have food.
As fontes de alimento seriam desviadas para o exército e civis alemães.	Food supplies would be diverted to the German army and German civilians.
O gado é do mesmo jeito.	Cattle are the same way.
Todo o gado deles está gordo.	Their cattle are all fat.
O leite é um bom alimento.	Milk is a good beverage.
Dê o de alimento aos tubarões.	Feed him to the sharks.
pode ser divul gado unicamente para utilização pelo SEBC	may be released for ESCB use only
O domínio de Hikone apresentou o bife como um alimento medicinal para os xoguns.	The Hikone Domain presented beef as medicinal food to shoguns.
Eu crio gado.	I raise cattle.
Eu crio gado.	I rear cattle.
Para desencadear o quadro, em geral as contagens no alimento devem ser altas maior que 1 milhão de células de S. aureus por grama de alimento.	Within these clades, the S. haemolyticus and S. simulans groups appear to be related, as do the S. aureus and S. epidermidis groups.
E nós também precisamos reanalisar o gado.	And we also need to re examine livestock.
Não alimento o meu cachorro de manhã.	I don't feed my dog in the morning.
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.	On large farms, cattle are usually marked with brands.
Então fazer uma cópia de alimento, leva lo para o próximo nível é para onde nós vamos.	So replicating food, taking it into that next level is where we're going.
e ela produz alimento.	And it will produce a food crop.
Alimento é ouro lá.	Food is gold there.
Este alimento contem carne?	Does this food contain any meat?
No Brasil, o gado ainda estão com preços pela arroba agora arredondado para 15 kg.	In Brazil, cattle are still priced by the arroba now rounded to 15 kg.
Como disse, considero o pão um alimento transformacional.	So as I said, I think bread is a transformational food.
E sobre tudo, para mim, alimento tem a ver com respeito.	And above all, to me, food is about respect.
Esta é a comida 2.0 Que é o alimento produzido para compartilhar com os outros.	This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people.
Os homens são pastores, que se ocupam em apascentar gado e trouxeram os seus rebanhos, o seu gado e tudo o que têm.	These men are shepherds, for they have been keepers of livestock, and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.'
O gado de pasto ruminante, como o bovino e o ovino, também contribui significativamente para as alterações climáticas.	Grazing ruminant animals, like cattle and sheep, also contribute significantly to climate change.
Quando o alimento passa para o intestino grosso, a água é reabsorvida e os resíduos são encaminhados para a cloaca.	The food residue passes into the large intestine where excess water is removed and the wastes are passed out through the cloaca.
Temos dez cabeças de gado.	We have ten cattle.

Pesquisas relacionadas : Alimento Para O Pensamento - Alimento Para O Pensamento - Apetite Para O Alimento - Olhar Para O Alimento - Alimento Para O Cérebro - Ração Para O Gado - Ração Para O Gado - Demanda Para O Gado - Gado-gado - Dividir O Alimento - Manter O Alimento Para Baixo - Manter O Gado - Manter O Gado

Exibir esta página em português