Translation of "aliviado do dever" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aliviado - tradução : Dever - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me sinto aliviado.
I feel relieved.
Tom parece aliviado.
Tom looks relieved.
Tom parecia aliviado.
Tom looked relieved.
Você parece aliviado.
You sound relieved.
Tom se sente aliviado.
Tom felt relieved.
Sami estava tão aliviado.
Sami was so relieved.
Tom disse que se sentiu aliviado.
Tom said he felt relieved.
Tenho muito que me faz feliz e aliviado.
I have much to make me happy and relieved.
É dever do Tom.
It's Tom's duty.
Eu me senti muito aliviado quando ouvi a notícia.
I felt very relieved when I heard the news.
Eu tenho certeza de que o Tom ficará aliviado.
I'm sure Tom will be relieved.
De qualquer forma, estou aliviado por o teste ter terminado.
Anyhow, I'm relieved the test is over.
Me senti aliviado quando todos os problemas tinham sido resolvidos.
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
Fiquei aliviado em saber que a operação foi um sucesso.
I was relieved to know that the operation was a success.
Wittgenstein o dever do gênio.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Tom disse que estava aliviado por Mary não ter feito aquilo.
Tom said that he was very glad that Mary didn't do that.
O problema de desempenho pode ser aliviado (até certo ponto) por diversos mecanismos.
The performance problem can be alleviated (to some extent) by several mechanisms.
é considerada um dever dos membros do partido.
is considered one of the members' duties.
Fiz meu dever .
I have done my duty.
Gerir a procura agregada é um dever do governo.
Managing aggregate demand is governments job.
Apresentando se ao dever, pelo usuário megabn do flickr
Reporting for Duty by flickr user megabn
É o nosso dever.
It's our duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm doing my duty.
Eu me senti bastante aliviado depois que soube que o Tribunal confirmou ter sido um acidente industrial.
Right after I heard about the court ruling confirming it as an industrial accident, I felt so relieved.
Irving sentiu se aliviado com o resultado, que muito consolidou a sua reputação entre os leitores europeus.
Irving was relieved at its reception, which did much to cement his reputation with European readers.
Ela o fez fazer seu dever de casa antes do jantar.
She makes him do his homework before dinner.
E isso é nosso dever.
And so we should.
Eu cumpri o meu dever.
I fulfilled my duty.
Faça seu dever de casa.
Do your homework.
Farei o dever de casa.
I will do the homework.
Eu tenho dever de casa.
I have homework.
Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.
Tom odeia dever de casa.
Tom hates homework.
Esta redução ficou a dever se principalmente à consolidação do sector bancário .
This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry .
O recurso dever ser interposto por escrito perante o Conselho do BCE .
Such a request shall be addressed in writing to the Governing Council of the ECB .
Tom nos obrigou a fazer nosso dever de casa antes do jantar.
Tom made us do our homework before dinner.
Mais dever de casa para vocês.
More homework assignment for you.
E com certeza é nosso dever.
And in fact, it's upon us.
Estou fazendo meu dever de casa.
I'm doing my homework.
É seu dever tomar conta deles.
It is your business to take care of them.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
They didn't neglect their own duty.
Eu tenho muito dever de casa.
I have a lot of homework.
Você fez seu dever de casa?
Did you do your homework?
Estou fazendo meu dever de casa.
I am doing my homework.
Você deve fazer o seu dever.
You shall do your duty.

 

Pesquisas relacionadas : Aliviado - Aliviado - Aliviado Do Stress - Aliviado De - Estresse Aliviado - Tão Aliviado - Muito Aliviado - Foi Aliviado - Aliviado Que - Fiquei Aliviado - Aliviado Sobre - Estou Aliviado