Translation of "alma imortal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alma - tradução : Imortal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A alma é imortal.
The soul is immortal.
O corpo é mortal, a alma é imortal.
The body is mortal, but the soul is immortal.
Platão definiu nous como a parte racional e imortal da alma.
Plato tended to treat nous as the only immortal part of the soul.
Hinduísmo Hindus acreditam em uma alma imortal que reencarna após a morte.
The soul was considered to have an eternal existence in Hades, but without the body the soul was considered dead.
Não possui uma alma imortal, mas se tornou alma vivente após receber o sopro de vida (ou espírito) de Deus.
They do not possess an immortal soul and there is no consciousness after death (commonly referred to as soul sleep ).
Elas acreditam que a alma humana não é imortal, mas sim mortal e destrutível.
In Jainism, the soul and matter are considered eternal, not created and perpetual.
Torna se IMORTAL.
References
Eu o farei imortal.
It will make you immortal.
Agora você é imortal.
You are now immortal.
A marmota é imortal.
The marmot is immortal.
Ninguém de nós é imortal.
No one of us is immortal.
Dessa forma, seria praticamente um imortal.
He thought that a woman would never be able to match his physical prowess, and therefore, for all practical purposes he would become immortal anyway.
Só a mudança é eterna, perpétua, imortal.
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Alma intrépida.
Intrepid soul.
Porque? Porque a alma, a alma humana, encarna uma parte do sopro divino, uma parte da alma divina.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
Assim tecnicamente os poderes regenerativos de Logan o tornam virtualmente imortal.
It is possible to suppress the efficiency of his healing powers.
Esse processo se repete, tornando a colônia de bactérias essencialmente imortal.
This process repeats, thus making the bacterium essentially immortal.
Isto é o que lhe dá o status de vida imortal.
This is what gives him the status of immortal life.
Alma de Cristo.
by an act of intercession.
Ecologia da Alma.
Miller, J.R., R.M.
Eu acredito que este seja uma palavra que significa imortal em Farsi.
I believe this is a Farsi word for immortal.
A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo.
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.
Nós somos uma alma.
We are a soul.
A alma é eterna.
The soul is eternal.
Esse indivíduo também vem a ser do sexo masculino e, em teoria, imortal.
It also happens to be male and, in theory immortal.
Imortal, ele pensa em termos de eternidade, e não como um humano normal.
As an immortal, he thinks in terms of eternity rather than normal human lifespans and his memories date back to the beginning of time itself.
A alma amorosa do universo.
The loving soul of the universe.
A alma ucraniana da Europa
Europe s Ukrainian Soul
Eles são blogueiros de alma.
They are, in spirit, bloggers.
Sua alma precisa ser salva.
Your soul needs to be saved.
A tua alma me pertence.
Your soul belongs to me.
A Europa perdeu sua alma?
Has Europe lost its soul?
A alma não tem corpo.
The soul doesn't have a body.
Não vi nem uma alma.
I didn't see a soul.
Não tem uma alma viva.
It's dead in here.
Leila encontrou sua alma gêmea.
Layla found her soulmate.
Quando Deus criou a Nona Sinfonia, fez de Beethoven um compositor imortal e incomparável.
When God created the Ninth Symphony, he made Beethoven an immortal and incomparable composer.
Conceitos Alma humana O Zohar propõe que a alma humana possui três elementos, nefesh , ru'ach , e neshamah .
Levels of the soul The Kabbalah posits that the human soul has three elements, the nefesh , ru'ach , and neshamah .
Saía de cena o Cotoníficio Rodolfo Crespi F.C e nascia o imortal Clube Atlético Juventus .
History Clube Atlético Juventus was founded on April 20, 1924 by Cotonificio Rodolfo Crespi employees, as Extra São Paulo.
Foi escrito por Laurence Alma Tadema
It was written by Laurence Alma Tadema.
Alimenta a minha mente e alma.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Alma Vagando, por DPadua no Flickr.
Alma Vagando (Wandering Soul), by DPadua on Flickr.
O que dizer de sua alma?
How about its soul?
Tom acredita na existência da alma.
Tom believes in the existence of the soul.
Não havia uma alma viva lá.
There wasn't a living soul there.

 

Pesquisas relacionadas : Imortal - Imortal - Meu Imortal - Morte Imortal - Linha Imortal - Amor Imortal - Clássico Imortal - Alma Para Alma - Alma Gentil - Velha Alma - Alma Beijo - Alma Artística