Translation of "alma viva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não tem uma alma viva. | It's dead in here. |
| Não havia uma alma viva lá. | There wasn't a living soul there. |
| Não tem uma alma viva aqui. | It's dead in here. |
| Não há sequer uma alma viva. | It's dead in here. |
| Não há viva alma por aqui. | There's not a living soul around here. |
| Uma obra com apenas quatro stanzas ', Chama Viva do Amor , descreve uma intimidade maior conforme a alma responde ao amor divino. | A four stanza work, Living Flame of Love , describes a greater intimacy, as the soul responds to God's love. |
| Viva grande. Viva grande. | Live it large. Live it large. |
| Dize, peço te, que és minha irmã, para que me vá bem por tua causa, e que viva a minha alma em atenção a ti. | Please say that you are my sister, that it may be well with me for your sake, and that my soul may live because of you. |
| Viva! | Hail! |
| Viva! | Hooray! |
| ( Viva la Virgen María Viva a Virgem Maria). | ( Viva la Virgen María long live the Virgin Mary ). |
| formula_52 viva, ou viva , Sse em qualquer estado possível m (formula_53) t é formula_44 viva. | A Petri net (graph) is called (structurally) bounded if it is bounded for every possible initial marking. |
| Este é um sentimento horrível, voltar para cá, para as leituras, e não encontrar uma alma amável, ninguém que se importe se a gente está morta ou viva. | It is a dreadful feeling to come back here from lectures and find not a kindred soul, no one who cares whether one is dead or alive. |
| Estou viva. | I'm alive. |
| Viva España! | Triunfa España! |
| Viva Zapata! | Viva Zapata! |
| Viva o progresso. | Hooray for progress. |
| Viva o Panamá. | Long live Panama. |
| Viva a Rainha! | Long live the Queen! |
| Viva e aprenda. | Live and learn. |
| Viva a república! | Long live the Republic! |
| Ela está viva. | It's alive. |
| Amo estar viva. | I love to be alive. |
| Viva a morte! . | Viva la Muerte! |
| Alma intrépida. | Intrepid soul. |
| Porque? Porque a alma, a alma humana, encarna uma parte do sopro divino, uma parte da alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Bom, adivinhe? Ganhei. Viva. | Well, guess what? I won. Hooray. |
| Esta esperança continua viva. | This hope is still alive. |
| Eu me torno viva. | I become alive. |
| Está meio que viva. | It's kind of living. |
| Viva a Tunísia Livre | Long live free Tunisia |
| Viva a Língua Tétum! | Long live the Tetum language! |
| Viva e deixe viver. | Live and let live. |
| Viva a língua persa! | Long live the Persian language! |
| Viva a União Soviética! | Hail the Soviet Union! |
| A cobra está viva? | Is the snake alive? |
| A serpente está viva? | Is the snake alive? |
| Ela foi enterrada viva. | She was buried alive. |
| Ela ainda está viva. | It's still alive. |
| Por que estou viva? | Why am I alive? |
| Quero que ele viva. | I want him to live. |
| Eu amo estar viva. | I love to be alive. |
| Alma de Cristo. | by an act of intercession. |
| Ecologia da Alma. | Miller, J.R., R.M. |
| A alma individual deve procurar uma união íntima com a alma do universo. | The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. |
Pesquisas relacionadas : Viva Viva - Alma Para Alma - Viva - Viva - Alma Gentil - Velha Alma - Alma Beijo - Alma Artística - Alma Gémea - Alma Imortal - Alma Fiel
