Translation of "altamente controlado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Assim, foi controlado.
So, it's controlled.
Tudo é controlado por computadores.
Everything is being run by computers.
Ele não é controlado remotamente.
It is not remote controlled.
Fui colocado em um ambiente extremamente controlado.
I was placed in a pretty strictly controlled environment.
O cumprimento é controlado a nível central .
Compliance is monitored centrally .
São altamente criativas.
They're highly imaginative.
Relação altamente significante.
Highly significant relationship.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Controlado por MIDI, sintetizador de software usando JACK
MIDI controlled, software synthesizer using JACK
O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
This is usually when blood is drawn during high sticking.
Eles eram altamente inteligentes.
They were a highly intelligent species.
Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.
Keller Rinaudo Um mini robô controlado pelo seu telefone
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone
O movimento dos músculos é controlado pelo sistema nervoso.
Heart muscles are controlled by the sinus node influenced by the autonomic nervous system.
A antimatéria é altamente instável.
Antimatter is highly unstable.
Este filme é altamente recomendado.
This movie is highly recommended.
O estado é altamente urbanizado.
The state's U.S.
Os edifícios são altamente automatizados.
Much within the buildings is highly automated.
Porque tudo ao nosso redor é controlado por um desses.
Because everything around us is being run by these.
Aquilo era um olho robô sendo controlado lá de trás.
That was a robot eye thing controlling it in the back.
O cumprimento dos critérios anteriormente referidos é controlado com regularidade .
The fulfillment of the above criteria is monitored on a regular basis .
O arqueamento era controlado por quatro cordões amarrados à pipa.
Warping was controlled by four cords attached to the kite.
O Sistema é totalmente controlado através de uma interface web.
The system is controlled using a web based user interface.
grande idéia, mas acho altamente defensável.
Big idea, but I think highly defensible.
Os cigarros são também altamente viciantes.
Cigarettes are also highly addictive.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom is a highly gifted man.
Amerício é um elemento altamente radioativo.
Americium is a highly radioactive element.
É o nono número altamente composto.
In geometry, it is the number of seconds in a minute, and the number of minutes in a degree.
Classificação dos dromaeossaurídeos é altamente variável.
Dromaeosaurid classification is highly variable.
Imaginem nossa altamente otimizada indústria alimentícia e nosso altamente pressionado sistema agrícola falhando e prateleiras de supermercado esvaziando.
Imagine our highly tuned, just in time food industry and our highly stressed agricultural system failing and supermarket shelves emptying.
A bolsa fornece oxigênio e um ambiente controlado, como uma incubadora.
The pouch provides oxygen, as well as a controlled environment incubator.
Mas o veículo em si será um ambiente muito, muito controlado.
But the vehicle itself is going to be a very, very controlled environment.
Então, vou mostar... bem, isto é ciência, faremos um experimento controlado.
So, I'll show well, this is science, so we'll do a controlled experiment.
Estados fracassados não possuem uso democraticamente legítimo e controlado da força.
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
Diabético, o indígena teve seu acesso a água controlado pela polícia.
A diabetic, Urutau had access to water, controlled by the police.
O incêndio causado pela colisão foi controlado em apenas 40 minutos.
The resulting fire was extinguished in 40 minutes.
É controlado pela fundação Scott Trust através do Guardian Media Group .
P. Scott C. P. Scott made the newspaper nationally recognised.
O MOSFET opera como um resistor, controlado pela tensão na comporta.
The MOSFET operates like a resistor, controlled by the gate voltage relative to both the source and drain voltages.
Todo o distrito é controlado pelo internacionalmente reconhecido governo de Chipre.
The entire district is controlled by the internationally recognized government of Cyprus.
No geral, os liberais queriam um governo controlado pela representação popular.
Overall, the liberals desired a government ruled by popular representation.
Mas o mundo deve ser controlado sem forçar, pela não acção.
This is not to say that a person should not exert agency and will.
Em vez disso, o objectivo é um regime comercial controlado controlado, isto é, ao serviço dos interesses especiais dos que desde há muito dominam a política comercial no Ocidente.
Instead, the goal is a managed trade regime managed, that is, to serve the special interests that have long dominated trade policy in the West.
Ele procura cores altamente saturadas, de brinquedos.
It looks for highly saturated colors, from toys.
Então isso é um conhecimento altamente consciente.
So this is very conscious knowledge.

 

Pesquisas relacionadas : Ambiente Altamente Controlado - Acesso Controlado - Controlado Eletronicamente - Clima Controlado - Sistema Controlado - Transporte Controlado - Estritamente Controlado - Tempo Controlado - Software Controlado - Fortemente Controlado - Arrefecimento Controlado - Finamente Controlado - Crescimento Controlado - Costumes Controlado