Translation of "alterações posteriores" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Alterações posteriores - tradução :
Subsequent amendments

Keywords : Changes Alterations Climate Swings Mood Posterior Subsequent Aftereffects Ligaments Ribs

  Examples (External sources, not reviewed)

Directiva com eventuais alterações posteriores .
Directive as it may be amended from time to time .
Uma horda de teóricos posteriores imitaram bem de perto o trabalho original de Fux, porém com pequenas e idiossincráticas alterações das regras.
A succession of later theorists quite closely imitated Fux's seminal work, often with some small and idiosyncratic modifications in the rules.
nos estudos posteriores eles recrutaram mulheres
In the later studies, they ran women.
ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO
CAPITAL The subscribed capital of the ECB is Euros 5.565 billion .
ACONTECIMENTOS POSTERIORES À DATA DO BALANÇO
POST BALANCE SHEET EVENTS
dados posteriores a 1995 utilizam o IHPC .
after 1995 data are HICP .
O tema seria desenvolvido em histórias posteriores.
The latter theme would be developed further in later stories.
As pandemias posteriores não foram tão devastadoras.
Later flu pandemics were not so devastating.
Escritores posteriores tentaram harmonizar os dois relatos.
Later writers attempted to harmonize these two accounts.
Alterações
Changes
alterações .
Decision France shall only inform the European Commission and the Economic and Financial Committee in advance of modifications to the agreements to the extent that the nature or scope of the agreements remain unchanged .
São referidas por autores posteriores como Ilhas Afortunadas .
The islands were visited by the Phoenicians, the Greeks, and the Carthaginians.
Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries follow at various later dates.
Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer.
Some later versions of the console eliminated the buffer chip.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
Later searches revealed no trace of the animal.
Alterações técnicas
Technical modifications
Os interesses políticos da banda aumentaram em gravações posteriores.
The scope of the band's political interests widened on later recordings.
Cada tronco divide se em divisões anteriores e posteriores.
and Dennis A. Chu Chu, M.D.
(O mesmo cantus firmus é utilizado nos exemplos posteriores.
(The same cantus firmus is used for later examples also.
Nas tradições posteriores, ele é chamado Dimas ou Rakh.
In Russian Orthodox tradition he is named Rakh.
Seus posteriores trabalhos experimentais incidiram sobre química e pneumática.
His subsequent experimental work focused on chemistry and pneumatics.
Discutiram se três abordagens possíveis negociações sem condições prévias, negociações posteriores a um congelamento dos colonatos e negociações posteriores à libertação de prisioneiros palestinos.
Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners.
GRÉCIA 1 Legislação no âmbito do artigo 108.º do Tratado Os estatutos do Banco da Grécia de 1927 e respectivas alterações posteriores ( antiga lei ) foram objecto de adaptação nos termos do artigo 108.º do Tratado .
2.2.5 Participation in international monetary institutions Following a suggestion made by the EMI when it was consulted by the Federal Government on its draft legislation , Article 4 has been amended .
Seu uso da sátira e do humor influenciou polemistas posteriores.
His use of satire and wit influenced later polemicists.
Todos os seus trabalhos posteriores foram editados por Christopher Tolkien.
All further works were edited by Christopher Tolkien and published posthumously.
Este trabalho preparou o terreno para a obra mais posteriores.
Huesemann, M.H., and J.A.
Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM.
(As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required.
Em livros posteriores, ela se torna mais amável e moderna.
In later books she becomes more modern and a kinder person.
Tratados posteriores é que abordam essas omissões e foram promulgadas.
Later treaties did address those omissions and have been enacted.
Mais tarde, nas edições posteriores, foi substituída pela versão correcta.
It was later replaced with the correct version on subsequent CD releases.
Persistir as Alterações
Commit Changes
Reverter as Alterações
Revert Changes
Alterações do Stash
Stashed Changes
Alterações Por Persistir.diff
Uncommitted Changes.diff
Persistir as alterações
Commit changes
Reverter as Alterações?
Revert Changes?
B. Alterações significativas .
Significant Changes .
Segundo , alterações da ...
Second , changes in the structure of banking and financial systems can permanently change the velocity of circulation , and therefore the relationship between money and the level of economic transactions . An important challenge for the monetary analysis undertaken by the ECB is to distinguish ...
IMPACTO DAS ALTERAÇÕES
IMPACT OF CHANGES
Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar?
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
As alterações anteriores estão relacionadas com as alterações n.o s 3 a 7 .
These amendments are related to amendments 3 to 7 .
Estas expectativas terão influenciado , de forma significativa , as suas percepções posteriores .
These expectations appear to have influenced significantly their subsequent perceptions .
Os primeiros dados verosímeis sobre a população são posteriores a 1550.
The first credible data about Bilbao population are post 1550.
Duas dinastias posteriores, os Ahoms e os Koch, deixaram impactos maiores.
MedievalThree later dynasties, the Ahoms, the Sutiya and the Koch.
Ele contém muitos temas que apareceram em gravações posteriores de Zappa.
It contains many themes that appeared on later Zappa records.

 

Pesquisas relacionadas : Com Alterações Posteriores - E Alterações Posteriores - Dentes Posteriores - Condições Posteriores - Pesquisas Posteriores - Disposições Posteriores - Eventos Posteriores - Adições Posteriores - Experimentos Posteriores - Directivas Posteriores - Estudos Posteriores
Exibir esta página em português Exibir esta página em português