Translation of "alterar a sua encomenda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alterar - tradução : Alterar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alterar a sua senha
Change your login password
A encomenda foi entregue ontem.
The package was delivered yesterday.
Você entregou a encomenda errada.
You delivered the wrong package.
Alterar a sua própria informação de utilizador
Change your own user data
A encomenda chegou três horas atrás.
The package arrived three hours ago.
A encomenda pesa mais de uma libra.
The parcel weighs more than one pound.
Você recebeu a encomenda que lhe enviei?
Did you get the package I sent you?
Cortei o dedo tentando abrir a encomenda.
I cut my finger while trying to open the package.
Envie me a encomenda para este endereço.
Send the package to me at this address.
Tom acaba de alterar a sua foto de perfil.
Tom just changed his profile picture.
Tenho uma encomenda para você.
I have a package for you.
Sua primeira encomenda foi de 189 aviões bombardeiros Handley Page Hereford construídos sob licença para a Royal Air Force.
Its first order was for 189 Handley Page Hereford bombers built under license from Handley Page for the Royal Air Force.
O correio não entregou a encomenda no dia certo.
The mail didn't deliver the order on the exact day.
Em 1608 recebeu sua última grande encomenda para o Hospital de São João Batista, em Toledo.
In 1608, he received his last major commission for the Hospital of Saint John the Baptist in Toledo.
O terno é feito por encomenda.
The suit's custom made.
Esta encomenda foi entregue ontem à noite.
This package was delivered last night.
26 de janeiro de 1960 A CIA encomenda doze aeronaves A 12.
26 January 1960 The CIA formally placed an order for 12 A 12 aircraft.
Frederick William von Erdmannsdorff recebeu a encomenda para remobilar o palácio.
Frederick William von Erdmannsdorff received the commission for the refurbishment.
A 4 de Janeiro de 2007, a Airbus anunciou que a Pegasus Aviation Finance Company tinha feito a primeira encomenda firme para o A350 XWB, com uma encomenda de dois aviões.
On 4 January 2007, Pegasus Aviation Finance Company placed the first firm order for the A350 XWB with an order for two aircraft.
Gostaria de enviar esta encomenda para o Japão.
I'd like to send this package to Japan.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.
I would like to send a package to Japan.
Mas quem se encomenda a Deus, saiba que Ele é Poderoso, Prudentíssimo.
But whoever places his trust in God will find God mighty and wise.
Esta importante encomenda foi interrompida com a ida de Leonardo para Milão.
Neither commission was completed, the second being interrupted when Leonardo went to Milan.
Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda.
Tom had all of his suits made to order.
Se tomar ABILIFY com alguns medicamentos pode ser necessário alterar a sua dose de ABILIFY.
Taking ABILIFY with some medicines may need to change your dose of ABILIFY.
Precisamos alterar a rota.
We need to change course.
Uma descrição dos procedimentos pelos quais o FIA poderá alterar a sua estratégia de investimento , a sua política de investimento ou ambas
a description of the procedures by which the AIF may change its investment strategy or investment policy , or both
Conserva te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes.
Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
2006 Em Novembro a TAAG renova a sua frota, encomenda sete novos aviões Boeing, três Boeing 777 200 e outros quatro Boeing 737 700 NG (nova geração).
At this time, the fleet consisted of Boeing 707 320s ( 320B and 320Cs), Boeing 737 200s, Boeing 737 200C, Lockheed L100 200, Fokker F.27s ( 100, 400M, 500 and 600s) and Yakovlev Yak 40s.
Alterar
Modify
A camuflagem dos polvos é obtida através de algumas células especializadas de sua pele, podendo alterar a cor aparente e a opacidade de sua epiderme.
An octopus's camouflage is aided by certain specialized skin cells which can change the apparent color, opacity, and reflectivity of the epidermis.
Você deve mandar faze las desse tamanho enorme, especial, sob encomenda
You must get them custom made special, humongous guitars.
Durante sua primeira estadia em Roma, Rubens completou uma encomenda para uma peça de altar, Santa Helena com a Vera Cruz para a igreja de Santa Croce in Gerusalemme.
During this first stay in Rome, Rubens completed his first altarpiece commission, St. Helena with the True Cross for the Roman church of Santa Croce in Jerusalem.
Alterar item
Change Watch
Alterar item
Change Value
Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição.
electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts.
Não podemos alterar a nossa agenda.
We cannot make a change in our schedule.
Não podemos alterar a nossa agenda.
We can't make a change in our schedule.
Assim surgiu o Talal Cozinha Síria, serviço de culinária síria por encomenda.
Talal has also been teaching culinary classes to fellow refugees at Adus.
Por exemplo em uma dada base de dados comercial, uma encomenda (i.e.
A hierarchical database model is a data model in which the data is organized into a tree like structure.
Resumindo, é uma acção integrada ao desenvolvimento do esquema editorial, por encomenda.
See also Tie in Shoplifting Merchandization Visual merchandising References
Depois de alguns melhoramentos, surge a encomenda de vários milhares de exemplares para o estado maior.
Once you get it on the ground, I was told not to leave the controls until it was in the hangar and the engine stopped.
A tecnologia pode alterar a aquisição de valores?
Can technology alter the acquisition of values?
Alterar a configuração do ecrã de entrada
Change the login screen configuration
Vai alterar a forma como temos filhos.
It's going to change the way we have children.

 

Pesquisas relacionadas : A Sua Encomenda - Validar A Sua Encomenda - Concluir A Sua Encomenda - Colocar A Sua Encomenda - Cancelar A Sua Encomenda - Contra A Sua Encomenda - Reembolsar A Sua Encomenda - Prosseguir A Sua Encomenda - Receber A Sua Encomenda - Entregar A Sua Encomenda - Acelerar A Sua Encomenda - Traçar Sua Encomenda - Rastreie Sua Encomenda - Alterar Sua Aparência