Translation of "aluguei" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aluguei um carro ontem. | I rented a car yesterday. |
| Eu aluguei um apartamento. | I've rented an apartment. |
| Eu aluguei um barco por hora. | I rented a boat by the hour. |
| Eu aluguei um apartamento quando morava em Boston. | I rented an apartment when I lived in Boston. |
| Carro? Ah, se te referes àquela limusina, eu aluguei a. | Car? Ah, if you mean that limousine, I chartered it. |
| De todos os filmes que eu aluguei, este é o único que vale a pena de ser visto. | Of all the films I rented, this is the only one worth seeing. |
| Há um ano, aluguei um carro em Jerusalém para procurar um homem que nunca tinha visto pessoalmente, mas que tinha mudado a minha vida. | One year ago, I rented a car in Jerusalem to go find a man I'd never met but who had changed my life. |
| E outra razão para estar aqui é que o dia que fui pegar este troféu de plexiglass, aluguei um smoking pela primeira vez em minha vida, peguei aquilo e não tinha nenhum amigo. | And another point why I'm here is that the day I went to pick up the Plexiglas trophy, I rented a tuxedo for the first time in my life, picked the thing didn't have any friends. |
| E se você olhar o interior do carro quero dizer, eu queria ver e aluguei um, eu tirei esta foto enquanto meu filho dirigia o interior do carro, o design todo é divertido. | And if you look at the inside of the car I mean, I loved it, I wanted to see it, I rented it, this is me taking a picture while my son is driving and the inside of the car, the whole design is fun. |
| Quando, pois, Jacó veio tarde do campo, saiu lhe Léia ao encontro e disse Hás de estar comigo, porque certamente te aluguei pelas mandrágoras de meu filho. E com ela deitou se Jacó aquela noite. | Jacob came from the field in the evening, and Leah went out to meet him, and said, You must come in to me for I have surely hired you with my son's mandrakes. He lay with her that night. |
