Translation of "amígdala" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amígdala - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E então a mensagem vai pra amígdala, e depois pro sistema nervoso autônomo
And then the message cascades into the amygdala, and then goes down the autonomic nervous system.
Mas dessa área a mensagem segue para uma estrutura chamada amígdala no sistema límbico, o centro emocional do cérebro, e esta estrutura, a amígdala, avalia o significado emocional do que você está olhando
But from that area, the message cascades into a structure called the amygdala in the limbic system, the emotional core of the brain, and that structure, called the amygdala, gauges the emotional significance of what you're looking at.
Por exemplo, foi demonstrado que estimula o crescimento neural da amígdala, na área onde controla as emoções.
For example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions.
Então se a amígdala é excitada, e isto é bem importante, a mensagem então vai para o sistema nervoso autônomo
So if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system.
Mas talvez nesse cara, esse fio que vai da amígdala pro sistema límbico o centro emocional do cérebro é cortado pelo acidente
But maybe, in this chap, that wire that goes from the amygdala to the limbic system, the emotional core of the brain, is cut by the accident.
No caso do Transtorno do Pânico os neurotransmissores que encontram se em desequilíbrio são a Serotonina e o GABA (ácido gabaérgico) nas áreas ao redor do hipocampo e amígdala cerebelosa.
Panic attacks may be provoked by exposure to certain stimuli (e.g., seeing a mouse) or settings (e.g., the dentist's office).

 

Pesquisas relacionadas : Amígdala Palatina