Translation of "amanhã já" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Amanhã você já o terá. | I'll have it ready for you by tomorrow. |
| Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem. | Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. |
| Amanhã a estas horas já teremos chegado. | By this time tomorrow, we will have already arrived. |
| Já falaram para o Tom estar aqui amanhã às 2h30. | Tom has already been told to be here tomorrow at 2 30. |
| Hoje é sexta feira. O fim de semana começa já amanhã! | Today is Friday. The weekend starts already tomorrow! |
| Tudo certo, até amanhã! Até amanhã! | All right, see you tomorrow! See you! |
| Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. | Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow |
| Ainda não gosto de Cavalieri, Tonelli e Fubini... e amanhã eu já tenho minha prova oral de cálculo. | I still don't like Cavalieri, Tonelli, or Fubini... and my oral calculus exam is already tomorrow. |
| Nevará amanhã. | It'll snow tomorrow. |
| Amanhã chove? | Will it rain tomorrow? |
| Choverá amanhã? | Will it rain tomorrow? |
| Até amanhã. | See you tomorrow. |
| Partiremos amanhã. | We'll be leaving tomorrow. |
| Nevará amanhã. | It's going to snow tomorrow. |
| Até amanhã! | I'll see you tomorrow. |
| Até amanhã! | I will see you tomorrow. |
| Amanhã choverá. | Tomorrow it will rain. |
| Voltaremos amanhã. | We will come back tomorrow. |
| Saia amanhã. | Leave tomorrow. |
| Venha amanhã. | Come tomorrow. |
| Venham amanhã. | Come tomorrow. |
| Vamos amanhã. | We go tomorrow. |
| Voltaremos amanhã. | We'll come back tomorrow. |
| Acaba amanhã. | It runs out tomorrow. |
| Vou amanhã. | I'm going tomorrow. |
| Volto amanhã. | I'll be back tomorrow. |
| Choverá amanhã. | It'll rain tomorrow. |
| Até amanhã! | or sup! . |
| Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã. | Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow. |
| ''O Natal não é amanhã, é hoje!'' ''Não, é amanhã!'' | Christmas is not tomorrow, it's today! No, it's tomorrow! |
| Veremos algumas amanhã. | We re going to have some tomorrow. |
| Nos encontramos amanhã? | We're meeting up tomorrow? |
| Amanhã, faremos história. | Tomorrow, we will make history. |
| Talvez chova amanhã. | It might rain tomorrow. |
| Talvez chova amanhã. | Perhaps it will rain tomorrow. |
| Talvez neve amanhã. | Perhaps it will snow tomorrow. |
| Estarei ocupado amanhã. | I'll be busy tomorrow. |
| Ele virá amanhã. | He will come tomorrow. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Pode chover amanhã. | It may rain tomorrow. |
| Amanhã é feriado. | Tomorrow is a holiday. |
| Estarei ausente amanhã. | I'll be absent tomorrow. |
| Amanhã vai nevar. | It'll snow tomorrow. |
| Amanhã estará nublado. | It will be cloudy tomorrow. |
| Estará nublado amanhã. | It will be cloudy tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Já Que Amanhã - Começando Amanhã - De Amanhã - Amanhã Cedo - Só Amanhã - Devido Amanhã - Termina Amanhã - Disponível Amanhã - Novamente Amanhã - Vemos Amanhã - Amanhã Programada
