Translation of "amanhã programada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Doentes com cirurgia ortopédica programada | Patients scheduled for orthopaedic surgery |
| Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada | 192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery |
| Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada | 191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery |
| A primeira aeronave foi programada para entrega em dezembro de 2013. | The first new aircraft were scheduled for delivery in December 2013. |
| Tudo certo, até amanhã! Até amanhã! | All right, see you tomorrow! See you! |
| É programada para ser concluída em 2011, chamado Estadio de Fútbol Monterrey . | It was scheduled to be finished by 2014, named Estadio de Fútbol Monterrey . |
| Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. | Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow |
| Talvez a versão 2.0 tenha essa opção programada mas, até lá teremos guerra. | Maybe version 2.0 will have that option programmed into it but until then it ll be war. |
| Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas. | A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes. |
| Nosso servidor estará off line no dia 20 de outubro para manutenção programada. | Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance. |
| Nevará amanhã. | It'll snow tomorrow. |
| Amanhã chove? | Will it rain tomorrow? |
| Choverá amanhã? | Will it rain tomorrow? |
| Até amanhã. | See you tomorrow. |
| Partiremos amanhã. | We'll be leaving tomorrow. |
| Nevará amanhã. | It's going to snow tomorrow. |
| Até amanhã! | I'll see you tomorrow. |
| Até amanhã! | I will see you tomorrow. |
| Amanhã choverá. | Tomorrow it will rain. |
| Voltaremos amanhã. | We will come back tomorrow. |
| Saia amanhã. | Leave tomorrow. |
| Venha amanhã. | Come tomorrow. |
| Venham amanhã. | Come tomorrow. |
| Vamos amanhã. | We go tomorrow. |
| Voltaremos amanhã. | We'll come back tomorrow. |
| Acaba amanhã. | It runs out tomorrow. |
| Vou amanhã. | I'm going tomorrow. |
| Volto amanhã. | I'll be back tomorrow. |
| Choverá amanhã. | It'll rain tomorrow. |
| Até amanhã! | or sup! . |
| Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã. | Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow. |
| ''O Natal não é amanhã, é hoje!'' ''Não, é amanhã!'' | Christmas is not tomorrow, it's today! No, it's tomorrow! |
| Sua primeira aparição foi em 19 de novembro de 1939, no 17º aniversário do programada. | Her first appearance was on November 19, 1939, the 17th anniversary of the show, and she appeared frequently on the program thereafter. |
| Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem. | Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. |
| Veremos algumas amanhã. | We re going to have some tomorrow. |
| Nos encontramos amanhã? | We're meeting up tomorrow? |
| Amanhã, faremos história. | Tomorrow, we will make history. |
| Talvez chova amanhã. | It might rain tomorrow. |
| Talvez chova amanhã. | Perhaps it will rain tomorrow. |
| Talvez neve amanhã. | Perhaps it will snow tomorrow. |
| Estarei ocupado amanhã. | I'll be busy tomorrow. |
| Ele virá amanhã. | He will come tomorrow. |
| Amanhã é Natal. | Tomorrow is Christmas Day. |
| Pode chover amanhã. | It may rain tomorrow. |
| Amanhã é feriado. | Tomorrow is a holiday. |
Pesquisas relacionadas : Visita Programada - Chegada Programada - Partida Programada - Programada Até - Fogo Programada - Base Programada - Parada Programada - Aeronave Programada - Desempenho Programada - Gravação Programada - Inspeção Programada