Translation of "ambição queima" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Era como, Isso queima! Isso queima!
It was, It burns! It burns!
Ele tinha ambição.
He had ambition.
Tenho muita ambição.
I have a lot of ambition.
O fogo queima.
Fire burns.
A madeira queima.
Wood burns.
Madeira queima fácil.
Woods burn easily.
A areia queima.
The sand is burning hot.
Isso não queima.
This doesn't burn.
Conseguimos muito. Temos ambição.
We have arrived somewhere. We are thinking big.
Nós estamos sem ambição.
We're unambitious.
Você está sem ambição.
You're unambitious.
Admiro a sua ambição.
I admire your ambition.
Eu tenho muita ambição.
I have a lot of ambition.
O papel queima rapidamente.
Paper burns quickly.
Sua pele queima facilmente.
Her skin burns easily.
Madeira queima muito facilmente.
Wood burns very easily.
Eu colecionava muitos discos eles não sobreviveram. Cara, te digo, filme queima, filme queima.
I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
Ele tinha uma ambição imensa.
He had a huge ambition.
E você queima seus bicos.
And you burn their beaks off.
O papel queima com facilidade.
Paper burns easily.
O papel queima com facilidade.
Paper catches fire easily.
Ele atirou à queima roupa.
He fired at point blank range.
E a minha ambição foi selada.
And my ambition was sealed.
Aquele político é cheio de ambição.
That politician is full of ambition.
Essa é minha ambição mais secreta.
That's my most secret ambition!
Você o queima, você libera CO2.
You burn it, you release CO2.
Queima, certo, qual a sua reação?
Burns, right, what is your reaction?
A madeira queima se com facilidade.
Wood burns easily.
O enxofre queima numa chama azul.
Sulfur burns with a blue flame.
Sami foi baleado à queima roupa.
Sami was shot at close range.
Ele queima rapidamente para produzir energia.
Glycogen burns rapidly to provide quick energy.
E neste caso você simplesmente queima isso.
And here you simply burn it.
O Sol queima a nossa visão periférica,
The Sun burns our peripheral vision.
Sua ambição é satisfeita, mas é muito bonito.
Your ambition is satisfied, but it's very beautiful.
Ele tinha a ambição de ser primeiro ministro.
He had the ambition to be prime minister.
Nada é mais nocivo que a ambição desmedida.
Translated by A. F. Hort.
E isso tem a ver com ambição e liderança.
And this had to do with the ambitions of the leadership.
Ambos tinham a ambição de carreira mesmo sendo músicos.
The two had the same career ambition of being musicians.
Então você queima o Haagen Dazs da noite anterior?
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira.
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
E esta respeitável ambição se tornou a sua estrela guia.
And that worthy ambition became his lodestar.
Impulsionado por esta ambição, ele retornou para a Assembléia Legislativa.
So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.
O componente motivacional da compaixão cria ambição pelo bem maior.
The motivational component of compassion creates ambition for greater good.
Aos onze anos sua ambição era tornar se um matemático.
At the age of eleven his ambition was to become a mathematician.
Thilafushi Kuni Gondu onde se queima o lixo no paraíso.
Thilafushi Kuni Gondu This is where they burn the garbage in paradise.

 

Pesquisas relacionadas : Queima - Queima - Queima - Queima - Minha Ambição - Alta Ambição - Forte Ambição - Ambição Mundial - Ambição Pessoal - Grande Ambição - Ambição Política - Cumprir Ambição - Ambição Chave