Translation of "ambiente autêntico" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um, não diga que é autêntico a não ser que realmente seja autêntico. | One, don't say you're authentic unless you really are authentic. |
| Dois, é mais fácil ser autêntico se você não diz que é autêntico. | Two, it's easier to be authentic if you don't say you're authentic. |
| Isto não é autêntico. | This isn't real. |
| Este não é autêntico. | This isn't real. |
| É um espanhol autêntico. | He's a real Spaniard. |
| Não é autêntico, Tom. | It's not authentic, Tom. |
| Não é autêntico, Tom. | It isn't authentic, Tom. |
| Durante a visita da cervejaria Plzeňský Prazdroj você percorrerá o ambiente autêntico da produção de cerveja fermentada Pilsner Urquell que goza de fama mundial. | During a tour of the Plzeňský Prazdroj brewery, you will pass through the authentic surroundings of the place where the world famous lager Pilsner Urquell is made. |
| Era delas. Era experimental. Era autêntico. | It was theirs. It was experiential. It was authentic. |
| Este é autêntico sumo de maçã. | This apple juice is pure. |
| A Prática do Autêntico Feng Shui. | An Introduction to Feng Shui. |
| Este é um quadro autêntico de Picasso. | This is a genuine picture by Picasso. |
| Esse anel é feito de ouro autêntico? | Is that ring made of real gold? |
| As Formigas constituem um autêntico escolho para a navegação. | It marks the characteristic profile in the oceanic landscape of the Formigas. |
| Em seu ego profundo e autêntico, ele também adorava tricotar. | In his deeply authentic self, he also loved needlepoint. |
| Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo? | Do you wanna see a real live magic show? |
| Fernando da Cruz Gouvêa o chamou de um estadista autêntico . | Fernando da Cruz Gouvêa called him an authentic statesman . |
| Observadores descreveram o relacionamento dos Reagan como próximo, autêntico e intimista . | Observers described the Reagans' relationship as close, authentic and intimate. |
| Seria estupidez abandonar isso, porque isso condiz com meu eu mais autêntico. | It would be foolish for me to abandon this, because it speaks to my most authentic self. |
| E três, se você diz que é autêntico, é melhor sê lo. | And three, if you say you're authentic, you better be authentic. |
| Mas envolva todo o preparo deste café com o ambiente da Starbucks, com o cedro autêntico que tem lá dentro, e agora, devido à experiência autêntica, você pode cobrar dois, três, quatro, cinco Dólares por um copo de café. | But surround the brewing of that coffee with the ambiance of a Starbucks, with the authentic cedar that goes inside of there, and now, because of that authentic experience, you can charge two, three, four, five dollars for a cup of coffee. |
| E o que fazemos é juntar isto com experiências de autêntico aprendizado, aprendizagem pessoal. | And what we do is we partner it with authentic learning experiences, private based learning. |
| Mas de qualquer forma, não apenas os holandeses, mas todos têm este desejo pelo autêntico. | But nonetheless, not just the Dutch, but everyone has this desire for the authentic. |
| Ambiente | environment |
| AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Ambiente | ( e ) environment |
| Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
| Um homem, contudo, declarou que as palavras do clérigo são belas e representam o autêntico pensamento islâmico . | One man, however, said that the cleric's words are beautiful and represent true Islamic thinking. |
| 19 Ambiente ..... | 18 Environment ..... |
| 24 Ambiente ..... | 23 Environment ..... |
| E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso. | And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress. |
| A resposta geral era 'Nossa! Cara, isso é único e autêntico, bacana... mas isso não é o suficiente.' | The general response was 'Wow this guy is really unique and cool but this is not mainstream enough.' |
| Textos Três primeiras edições do texto sobreviveram aos nossos dias fazendo tentativas de estabelecer um único texto autêntico. | Texts Three early editions of the text have survived, making attempts to establish a single authentic text problematic. |
| Reid concordou com esta decisão e sentiu que os vocais ao vivo fizeram o álbum ser mais autêntico. | Reid agreed with this decision and felt that the live vocals made the album sound more authentic. |
| Porque nós achávamos que o que era necessário para fazer as pessoas felizes era A, oferecer o molho de tomate mais culturalmente autêntico, e B, nós pensávamos que se nós déssemos a eles o molho de tomate culturalmente autêntico, elas iriam adotá lo. | Because we thought that what it took to make people happy was to provide them with the most culturally authentic tomato sauce, A and B, we thought that if we gave them the culturally authentic tomato sauce, then they would embrace it. |
| Mas isso é também, basicamente, apenas um grupo de amigos tendo um momento social autêntico e se divertindo juntos. | But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together. |
| De certa forma, representa um autêntico Mural Offline do Facebook , como diria sua idealizadora , no blog Menina do Javali | In a way, it acts as an authentic offline Facebook wall , as conceived of in the blog Menina do Javali The idea of the Wall was to create a permanent and offline space for readers to read (simple) and to comment (simple). |
| Variáveis de Ambiente | Environment Variables |
| Ambiente de trabalho | Desktop |
| Protecção do ambiente | Environmental protection |
| Direito do Ambiente | Environmental law |
| Somos definidos pelo ambiente e nossa interação com esse ambiente pela nossa ecologia. | We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology. |
| Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo). | Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment. |
| Ambiente Integrado de Desenvolvimento | Integrated Development Environment |
| Ambiente de Desenvolvimento Integrado | Integrated Development Environment |
Pesquisas relacionadas : Couro Autêntico - Texto Autêntico - Documento Autêntico - Olhar Autêntico - Ser Autêntico - Documento Autêntico - Ser Autêntico - Toque Autêntico - é Autêntico - Sabor Autêntico - Produto Autêntico - Instrumento Autêntico - Mais Autêntico
