Translation of "ambiente psicossocial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ambiente - tradução : Ambiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Criamos uma abordagem de aconselhamento psicossocial sensível à cultura.
We developed a culturally sensitive psycho social counseling approach.
Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
You don't need it. You just need the social psychological processes.
E a linha verde é o tratamento somente com aconselhamento psicossocial sem medicação.
And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication.
E vocês podem ver que os sintomas acabaram quase por completo e o stress psicossocial diminuiu significativamente, o que é explicável, porque você não pode acabar o stress psicossocial, mas você pode aprender a lidar com ele.
And you can see the symptoms almost completely go away, and the psycho social stress has dropped significantly, which is explicable, because you cannot take away the psycho social stresses, but you can learn how to cope with them.
E também, eu acho, sem terapia psicossocial, e sem considerar isso em todos os projetos humanitários, não podemos construir sociedades civis.
And also I think without psycho social therapy, and without considering this in all humanitarian projects, we cannot build up civil societies.
Ambiente
environment
AMBIENTE
ENVIRONMENT
Ambiente
( e ) environment
Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente.
It fits into the environment. It is the environment.
19 Ambiente .....
18 Environment .....
24 Ambiente .....
23 Environment .....
Esta organização sem fins lucrativos trabalha no país com um leque de serviços. Eles incluem serviço psicossocial, ajuda para começar uma microempresa ou continuar os estudos, entre outros.
This non profit organization operates an array of services in Puerto Rico that include psychosocial services, assistance in starting a microenterprise, and help in getting an education, among others.
Variáveis de Ambiente
Environment Variables
Ambiente de trabalho
Desktop
Protecção do ambiente
Environmental protection
Direito do Ambiente
Environmental law
Somos definidos pelo ambiente e nossa interação com esse ambiente pela nossa ecologia.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.
Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo).
Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment.
Ambiente Integrado de Desenvolvimento
Integrated Development Environment
Ambiente de Desenvolvimento Integrado
Integrated Development Environment
Ambiente Educacional de Programação
Educational Programming Environment
Ambiente de computação científica
Scientific computing environment
Ambiente gráfico para MLDonkey
Graphical frontend for MLDonkey
Meio ambiente é importante.
Environment is important.
O ambiente de trabalho
The workplace.
Muito sustentável neste ambiente.
Very sustainable in this environment.
Não sobrevive no ambiente.
It doesn't survive in the environment hardly at all.
Ambiente Vim para SuperCollider
Vim environment for SuperCollider
Ambiente de desenvolvimento LaTeX
LaTeX development environment
0 Ciências do Ambiente
0 Environmental Sciences
TÍTULO XX O AMBIENTE
TITLE XX ENVIRONMENT
Arte e Meio Ambiente
Art and Environment
Ministério do Meio Ambiente.
n., Oryzomys sp.
Comunicação e Meio Ambiente.
The Environmental Communication Network.
VBScript é interpretado por um script engine , seja um ASP num ambiente web, codice_1 num ambiente Windows, ou codice_2 num ambiente de linha de comando.
With the advent of the .NET framework, the scripting team took the decision to implement future support for VBScript within ASP.NET for web development, and therefore no new versions of the VBScript engine would be developed.
Provavelmente fique à temperatura ambiente.
It probably gets about room temperature.
Anotar no ambiente de trabalho.
Annotate on the desktop screen.
Webmail no Ambiente de Trabalho
Desktop Webmail
Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado
Eclipse Integrated Development Environment
Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3
Gambas3 Integrated Development Environment
Ambiente de desenvolvimento (La)TeX
(La)TeX development environment
Ambiente de desenvolvimento para crianças
Development environment for children
Calendário de Ambiente de trabalho
Desktop calendar
Preferências de ambiente de trabalho
Desktop Preferences
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.
It fits the room perfectly.

 

Pesquisas relacionadas : Apoio Psicossocial - Angústia Psicossocial - Aconselhamento Psicossocial - Ajustamento Psicossocial - Atendimento Psicossocial - Funcionamento Psicossocial - Risco Psicossocial - Estresse Psicossocial - Avaliação Psicossocial - Desenvolvimento Psicossocial - Resultado Psicossocial - Benefício Psicossocial - Avaliação Psicossocial - Disfunção Psicossocial