Translation of "amigo para amigo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Amigo! | Amigo! |
| É para um amigo meu. | It's for a friend of mine. |
| É para um amigo meu. | This is for my friend. |
| É para um amigo meu. | It's for my friend. |
| Amigo é para essas coisas. | That's what friends are for. |
| Eu liguei para um amigo. | I called a friend. |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| O inimigo do teu amigo é teu amigo. | Your friend's enemy is your friend. |
| Meu amigo foi para o Canadá. | My friend went to Canada. |
| Obrigado, amigo. | Thank you so much! |
| Oi, amigo! | Hi, friend! |
| Saudações, amigo! | Hi, friend! |
| Obrigado, amigo! | Thanks, buddy! |
| Obrigado, amigo! | Thanks, mate! |
| Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. | A friend to everybody is a friend to nobody. |
| Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. | A friend to all is a friend to none. |
| A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Essa criança quer um amigo para brincar. | That child wants a friend to play with. |
| Tom era um bom amigo para mim. | Tom was a good friend of mine. |
| Eu comprei isto para o meu amigo. | I bought this for my friend. |
| Esse presente é para o meu amigo. | This gift is for my friend. |
| Convidei um amigo chinês para meu apartamento. | I invited a Chinese friend to my apartment. |
| O Tom está escrevendo para um amigo. | Tom is writing to a friend. |
| É meu amigo. | This is my friend. |
| Encontrei meu amigo. | I met my friend. |
| Obrigado, meu amigo. | Thank you, my friend. |
| Olá, meu amigo! | Hello, my friend! |
| Sou seu amigo. | I'm your friend. |
| Vem aqui, amigo. | Come here, friend. |
| Falei como amigo. | I talked as a friend. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo? | Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?' |
| Chegando à estação, liguei para um amigo meu. | On arriving at the station, I called a friend of mine. |
| Tenho um amigo que trabalha para a NASA. | I have a friend who works for NASA. |
| Estou procurando um presente para o meu amigo. | I'm looking for a gift for my friend. |
| Você é muito jovem para morrer, meu amigo. | You're too young to die, my friend. |
| Estou procurando um presente para um amigo meu. | I'm looking for a gift for a friend of mine. |
| Seja gentil e cozinhe para o teu amigo. | Be nice and cook for your friend. |
| Você sempre foi um bom amigo para mim. | You were always a good friend to me. |
| Você nasceu para ser amigo de seus amigos. | You were born to be a friend to your friends. |
Pesquisas relacionadas : Amigo - Amigo - Para Um Amigo - Amigo Para Ele - Meu Amigo - Grande Amigo - Amigo Adorável - Amigo Pessoal - Fogo Amigo - Círculo Amigo - Ginásio Amigo - Meu Amigo