Translation of "amigo secreto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amigo - tradução : Amigo - tradução :
Pal

Secreto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era extremamente secreto.
It was deeply classified.
Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.
See, we're a secret club with a secret handshake.
O voto é secreto .
The vote is secret.
Sinopse Neste filme Bond é demitido do serviço secreto britânico por insistir na investigação do atentado ao seu amigo da CIA, Felix Leiter e sua esposa.
As the DEA refuses to help because Sanchez is out of its jurisdiction, Bond, with Leiter's friend Sharkey, start their own investigation into what happened to their friend.
Vamos para o laboratório secreto.
Come on into the secret lab.
Meu pai, um agente secreto?!
My father, a secret agent?
Nós tivemos um encontro secreto.
We had a secret meeting.
Tom tem um admirador secreto.
Tom has a secret admirer.
Você tem um admirador secreto.
You have a secret admirer.
Mary tem um namorado secreto.
Mary has a secret boyfriend.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret path on the left.
Há um caminho secreto à esquerda.
There's a secret passage on the left.
O que você me disse é secreto?
Is what you told me secret?
Estas serviram como as percursoras desse plano secreto
These regions served as the precursors of this secret plan
Eu não consigo me lembrar do código secreto.
I can't remember the secret code.
O sufrágio é universal, igualitário, secreto e obrigatório.
Suffrage is universal, equal, secret and mandatory.
Minha ignorante, grosseria arrogante, meu orgulho secreto, minha rejeição.
My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away.
Então, acusei minha filha de ter um namorado secreto.
So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend.
A França assinou um tratado secreto com a Espanha.
France had signed a secret treaty with Spain.
Pela televisão, o mundo se tornou infinitamente menos secreto.
Rise in the use of terrorism by militant organizations across the world.
Também aparece em Mario Kart Wii como personagem secreto.
Dry Bowser also returns in this game as well.
Às vezes, nós estamos dispostos a participar da mentira em consideração à dignidade social, talvez para manter secreto um segredo que deve ser mantido secreto.
Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret.
História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky .
Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service.
Quando o voto é secreto, a informação disponível é escassa.
This is sometimes referred to as the zero information strategy.
Sua gnosis era um ensinamento secreto atribuído a um apóstolo.
His gnosis was a secret teaching attributed to an apostle.
Tetsuro Tamba Tiger Tanaka, o chefe do serviço secreto japonês.
Tetsurō Tamba as Tiger Tanaka Head of Japanese secret service.
Tom é um amigo de um amigo.
Tom is a friend of a friend.
Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.
A vida no anexo secreto Na manhã do dia 9 de julho de 1942, uma segunda feira, a família mudou se para seu esconderijo, um anexo secreto.
' Life in the Achterhuis On the morning of Monday, 6 July 1942, the family moved into their hiding place, a secret annex.
Amigo!
Amigo!
O Tom é amigo de um amigo meu.
Tom is a friend of a friend of mine.
O inimigo do teu amigo é teu amigo.
Your friend's enemy is your friend.
Discutiram a possibilidade de um canal de comunicação secreto e seguro.
They discussed the possibility of a secret and secure communications channel.
Judi Dench como M, a chefe do serviço secreto britânico, MI6.
Judi Dench as M The head of MI6.
é como estar em guerra, e dar a alguém seu código secreto.
This is like being at war and giving somebody your secret code.
O caso de Fadil com Layla não permanecerá secreto por muito tempo.
Fadil's affair with Layla won't stay secret for long.
Ele também reivindica estar em posse de um mapa secreto dos Templários.
He also claims to be in possession of the secret Templar map.
Obrigado, amigo.
Thank you so much!
Oi, amigo!
Hi, friend!
Saudações, amigo!
Hi, friend!
Obrigado, amigo!
Thanks, buddy!
Obrigado, amigo!
Thanks, mate!
Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.
Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.
Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém.
A friend to everybody is a friend to nobody.

 

Pesquisas relacionadas : Secreto - Amigo - Amigo - Amigo Para Amigo - Admirador Secreto - Serviço Secreto - Codigo Secreto - Ingrediente Secreto - Trabalho Secreto - Plano Secreto - Monitoramento Secreto