Translation of "amuleto da sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A tradição de marcar o Hinomaru como um amuleto de boa sorte ainda continua, mas de forma limitada. | The tradition of signing the Hinomaru as a good luck charm still continues, though in a limited fashion. |
| A bandeira também era usada como símbolo de boa sorte e um amuleto para desejar ao soldado o retorno seguro da batalha. | The flag was also used as a good luck charm and a prayer to wish the soldier back safely from battle. |
| Um termo para esse tipo de amuleto é . | One term for this kind of charm is . |
| Cada indígena tinha um amuleto considerado seu verdadeiro coração. | The natives each had an amulet, which they considered their true heart. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Mais sorte da próxima vez. | Better luck next time. |
| Às vezes depende da sorte. | Sometimes it depends on luck. |
| Ele estava abusando da sorte. | He was pushing his luck. |
| Raiden encarregou quatro deuses para tomar conta do amuleto os deuses do vento (Fujin), do fogo, da terra e da água. | Raiden charged four gods with guarding the amulet the gods of Wind (Fujin), Fire, Earth and Water. |
| Sorte é uma parte da vida. | Luck is a part of life. |
| É o meu número da sorte. | It's my lucky number. |
| Azar e sorte Os estudiosos se encontram divididos quanto ao papel da sorte na peça. | Fate and chance Scholars are divided on the role of fate in the play. |
| Um amuleto de ouro gravado com uma representação de uma das visões de Kelley. | A gold amulet engraved with a representation of one of Kelley's visions. |
| Sorte? | Luck? |
| Transformar a sorte da economia em azar | Turning Good Economic Luck into Bad |
| Três é o meu número da sorte. | Three is my lucky number. |
| Correr riscos desnecessários é abusar da sorte! | Taking unnecessary risks is pushing your luck! |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Com sorte pode haver alguma redução da pena. | Hopefully it will shorten the sentence. |
| É a parte da sorte que é autoconstruída. | It is the self made part of luck. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| O amuleto de Crispim é usado então para destrancar o Grande Livro dos Gummi, que revela a sabedoria esquecida da antiga civilização Gummi. | Cavin also had a Gummi medallion, given to him by his grandfather, that opened The Great Book of Gummi, the source of all Gummi Bear wisdom. |
| E ele Oh, peguei de um biscoito da sorte. | He's like, Oh, I got it from a fortune cookie. |
| Não se esqueça de levar um bocadinho da sorte | Don t forget to take a bit of luck away with you! |
| Alguns acreditam que sete é o número da sorte. | Some believe that seven is a lucky number. |
| Alguns acreditam que sete é um número da sorte. | Some believe that seven is a lucky number. |
| Shinnok mata Sareena, mas Sub Zero recupera o amuleto e escapa por um portal criado por Raiden. | Sub Zero steals the amulet from Shinnok and escapes through a portal created by Raiden, and delivers the amulet to the god. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
| Tom teve sorte. | Tom was lucky. |
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Você teve sorte. | You were lucky. |
| Desejamos lhe sorte. | We wish you luck. |
| Tentem a sorte. | Just give it a shot. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
| Tenta tua sorte. | Try your luck. |
Pesquisas relacionadas : Amuleto De Boa Sorte - Número Da Sorte - Estrela Da Sorte - Biscoito Da Sorte - Dinheiro Da Sorte - Símbolo Da Sorte - Moeda Da Sorte - Bambu Da Sorte - Abuse Da Sorte - Trevo Da Sorte - Refém Da Sorte - Sete Da Sorte - Bilhete Da Sorte
